Vertaling van "bruisende wijk in montreal " (Nederlands → Frans) :

Auberge de La Fontain is gevestigd in een knus stenen huis in het centrum van Plateau Mont-Royal, een bruisende wijk in Montreal. Het ligt op steenworp afstand van meer dan 200 winkels en restaurants en biedt een comfortabele accommodatie en handige diensten.
Idéalement située dans le centre du quartier animé de Plateau Mont-Royal, à Montréal, cette confortable maison en pierre propose un hébergement confortable et des services pratiques à quelques pas de plus de 200 boutiques et restaurants.

Het M Montréal bevindt zich op 10 minuten lopen van de Latijnse wijk van Montreal.
Le quartier Latin de Montréal se trouve à moins de 10 minutes de marche de cette auberge de jeunesse.

Hôtel Espresso Montréal Centre-Ville / Downtown ligt op 25 minuten lopen van de historische wijk Vieux-Montréal en op 2 km van de McGill-universiteit.
L'Hotel Centre-Ville Downtown est à 25 minutes à pied du quartier historique du Vieux Montréal et à 2 km de l'université McGill.

De historische wijk Old Montréal van de stad ligt op minder dan 2 km afstand.
Le Vieux-Montréal, le quartier historique de la ville, est à moins de 2 km.

Vanaf het Alexandrie Hostel loopt u in 10 tot 20 minuten naar de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het uitgaansgebied van Montreal (Quartier des Spectacles), La Fontaine Park en de wijk Old Montreal (Vieux-Montréal).
De l'Alexandrie Hostel, vous pourrez rejoindre en 10 à 20 minutes de marche de nombreuses attractions telles que le quartier des divertissements de Montréal, le parc Lafontaine ou le Vieux-Montréal.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in een rustige zijstraat en bevindt zich tussen de bruisende wijk St. Pauli en de wijk Schanzenviertel.
Idéalement situé dans une ruelle paisible, l'Hotel St. Annen est installé entre le quartier animé de St. Pauli et celui de Schanzenviertel.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Situé dans le quartier dynamique de Camden, le New Market House possède un restaurant traditionnel et un bar animé.

In de bruisende wijk rondom deze accommodatie wemelt het van de bars en restaurants, supermarkten en andere winkels, allemaal op loopafstand.
Cette maison de vacances indépendante occupe un quartier animé qui regorge de restaurants, de bars, de supermarchés et de magasins à proximité.

Het Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de bruisende wijk Shijo-Kawaramachi, en biedt gratis WiFi en capsulekamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à quelques minutes de marche du quartier animé de Shijo-Kawaramachi, le Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza propose une connexion Wifi gratuite et des chambres capsules pourvues d'une télévision par satellite à écran plat.

Atlas Hotel ligt in de bruisende wijk Dansaert, waar u een breed scala aan eetgelegenheden kunt vinden.
L'Atlas Hotel est implanté dans l'animé quartier de Dansaert qui compte un large choix de restaurants.