Traduction de «brood en taart » (Néerlandais → Français) :

Hotel De Stokerij serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten en vers bereide etenswaren, waaronder huisgerookte zalm en zelfgebakken brood en taart.
Chaque matin, le De Stokerij Hotel sert un petit-déjeuner buffet concocté à partir de produits locaux.

Op het terras of in de eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgebakken taart, vers vruchtensap, lokale jam en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental, composé de viennoiseries, de pain, de gâteaux faits maison, de jus de fruits frais, de confitures locales et de boissons chaudes, vous sera servi chaque matin sur la terrasse ou dans la salle à manger du Domaine de l'Arnaude.

In de ontbijtkamer wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgebakken brood en taart, maar ook lokale kaas en vleeswaren.
Un petit-déjeuner continental, composé de pain maison et de gâteaux, ainsi que de fromage et de charcuterie de la région, est servi dans la salle prévue à cet effet.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, vleeswaren, zelfgebakken brood en taart, en op verzoek ook eieren.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de fruits frais, de pain et de gâteaux faits maison, de charcuteries et, sur demande, d'œufs.

Het gratis ontbijt bestaat uit vruchtensappen, eieren, taart, brood en kaas.
Le petit-déjeuner gratuit comprend des jus de fruits, des œufs, des gâteaux, du pain et du fromage.

De door een familie beheerde BB Capricella serveert een zoet ontbijt met zelfgebakken taart, brood, vers fruit en cornflakes.
Cet établissement à la gestion familiale sert un petit-déjeuner sucré comprenant des gâteaux faits maison, du pain, des fruits frais, et des corn flakes.

Het ontbijt omvat vers fruit, verschillende soorten brood, taart, croissants en gratis vers sinaasappelsap uit de Zummo-machine.
Le petit-déjeuner est composé de fruits frais, de différentes sortes de pain, de gâteaux et de croissants, ainsi que de jus d'orange frais préparé à l'aide d'un presse-agrumes Zummo.

Het ontbijt in het hotel bestaat uit verschillende soorten brood, taart, ontbijtgranen, yoghurt en jam.
Plusieurs variétés de pain, des gâteaux, des céréales, des yaourts et des confitures sont servis chaque matin pour le petit-déjeuner.

Het Ritterhof Hotel verzorgt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, zelfgebakken taart en brood.
Tous les matins à l'hôtel Ritterhof, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie, de gâteaux faits maison et de pain.

Het ontbijtbuffet omvat zelfgebakken taart, brood, vruchtensap en warme dranken.
Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours comprend des gâteaux faits maison, du pain, des jus de fruits ainsi que des boissons chaudes.