Vertaling van "brengen aan andere " (Nederlands → Frans) :

Met Valtessiniko Studios als vertrekpunt kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan andere dorpen van de streek Arcadia, zoals Dimitsana, Stemnitsa, Vitina en vele andere plaatsen net zoals het skicentrum Menalon.
Le Valtessiniko Studios est un bon point de départ pour visiter d'autres villages de l'Arcadie, notamment Dimitsana, Stemnitsa et Vitina.

U vindt het busstation van St. Julian op slechts 2 minuten lopen van het Allegro, zodat u goedkoop en eenvoudig Malta kunt verkennen. Hiermee kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan andere stranden of aan Valetta, de historische hoofdstad.
La gare routière de San Ġiljan, permettant de se déplacer facilement et à moindre coût sur l'ensemble de l'île, est à seulement 2 minutes de marche de l'Allegro. Vous pourrez ainsi découvrir de nouvelles plages ou visiter La Valette, la capitale historique.

U kunt een bezoek brengen aan andere delen van de stad via de centrale bushalte, die zich op slechts 150 meter afstand bevindt.
Vous pourrez visiter d'autres quartiers de la ville grâce aux bus s'arrêtant à seulement 150 mètres.

Vanuit Motovun kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan andere dorpen in de omgeving, zoals Grožnjan, Oprtalj, Završje en Hum.
Vous pourrez également facilement visiter les villages voisins de Motovun tels que Grožnjan, Oprtalj, Završje et Hum.

U kunt ook een bezoek brengen aan andere steden, zoals Utrecht op 25 minuten rijden.
Si vous souhaitez visiter d'autres villes, découvrez Utrecht, à 25 minutes de route.

Het hotel biedt de ideale uitvalsbasis om de lokale omgeving te verkennen. Ook kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan andere toeristische bestemmingen, bijvoorbeeld het Harzgebergte.
L'hôtel est le point de départ idéal pour visiter les environs et les destinations touristiques populaires telles que les montagnes Harz à proximité.

Als u een bezoek wilt brengen aan andere delen van Amsterdam, kunt u een kijkje nemen op het Leidseplein (minder dan 2 km) en het Vondelpark (minder dan 3 km).
Si vous souhaitez visiter d'autres lieux à Amsterdam, vous pourrez gagner Leidseplein (à 1,9 km) et le Vondelpark (à 2,8 km).

U kunt een bezoek brengen aan de indrukwekkende, 76 meter hoge kathedraal, de synagoge, het Vojvodina Museum en andere cultuurhistorische monumenten.
Vous pourrez visiter l'impressionnante cathédrale de 76 mètres de hauteur, la synagogue, le Musée de Voïvodine et d'autres monuments culturels historiques.

Vanaf het Apartamentos Morromar kunt u een bezoek brengen aan het nationale park Timanfaya, een mooie wandeltocht maken, of deelnemen aan andere activiteiten in de buitenlucht.
Depuis l'établissement, vous pourrez partir à la visite du parc national de Timanfaya, faire des randonnées ou participer à d'autres activités de plein air.

Andere activiteiten zijn vogels kijken en u kunt een bezoek brengen aan een nabijgelegen Maasai-dorp.
Vous pourrez également observer les oiseaux et visiter un village massaï à proximité.