Vertaling van "bran ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Bran ligt in de bergregio Bucegi, in de buurt van het nationaal park Piatra Craiului.
Le Bran vous accueille dans la région des montagnes de Bucegi, à proximité du parc national de Piatra Craiului.

Bran ligt op zo'n 30 kilometer van de belangrijkste stad in het gebied, Brasov, en elk uur vertrekken er bussen die u hierheen kunnen brengen.
La ville de Bran est à environ 30 kilomètres de la ville principale de la région, Brasov.

Pensiunea Mir in Bran ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Zanoaga en op 2 km van kasteel Bran. Het beschikt over een grote tuin, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Le Pensiunea Mir se situe à Bran, à 10 minutes en voiture du domaine skiable de Zanoaga et à 2 km du château de cette même ville. L'établissement bénéficie d'un grand jardin, d'une vue sur la montagne et d'une connexion Wifi gratuite.

The Guesthouse in het centrum van Bran ligt op 200 meter van het kasteel van Bran, ook wel bekend als het kasteel van Dracula.
The Guesthouse est situé au centre-ville de Bran, à 200 mètres du château, également connu comme le château de Dracula.

Museum Quai Branly ligt op 650 meter van het Kensington Hôtel.
Vous pourrez rejoindre le musée du quai Branly à 650 mètres.

Club Vila Bran is een vakantieoord in de bergen en ligt op 1 km van het centrum van Bran en op 4 km van het skigebied van Zanoaga.
Club Vila Bran est une station de montagne située à 1 km du centre-ville de Bran, et à 4 km du centre de ski de Zanoaga.

Dit pension ligt op 1,5 kilometer van het kasteel van Bran.
Le Pension Bran Ioana se trouve à 1,5 km du château de Bran.

Brasov ligt op slechts 30 km afstand van Casa din Bran.
Brasov se situe à seulement 30 km du Casa din Bran.

Dit pension ligt op slechts 50 meter afstand van Bran Castle, en biedt functionele, lichte kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Située à seulement 50 mètres du château de Bran, cette maison d'hôtes propose des chambres fonctionnelles et lumineuses dotées d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Bran Denise Residence ligt op 2,5 km van de oever van het Gardameer en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en een televisie.
Implanté à 2,5 km des rives du lac de Garde, le Bran Denise propose des appartements indépendants avec une télévision.