Traduction de «bovendien een breed scala aan zoete » (Néerlandais → Français) :

Het Days serveert in het à-la-carterestaurant een onbeperkt compleet Iers ontbijtbuffet. Er zijn bovendien een breed scala aan zoete deegwaren en een selectie continentale gerechten beschikbaar.
Le restaurant à la carte du Days sert un petit-déjeuner irlandais complet sous forme de buffet à volonté, comprenant un grand choix de viennoiseries et de mets continentaux.

Er wordt bovendien een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en gezondheidsprogramma's geboden.
De nombreux massages, soins de beauté et programmes de santé sont également disponibles.

Bristol Praia serveert een ontbijtbuffet met een breed scala aan zoete deegwaren, vers fruit en warme en koude dranken.
Le Bristol Praia sert un petit-déjeuner buffet composé d'un large éventail de gâteaux, de fruits frais et de boissons chaudes et froides.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat uit een breed scala aan zoete en hartige gerechten.
Le petit-déjeuner buffet de style américain propose un large choix de plats sucrés et salés.

In de wijnbar wordt een breed scala aan wijnen aangeboden. Er is bovendien een ontbijt beschikbaar en dit kan ook worden geserveerd op uw kamer.
Vous pourrez prendre votre petit déjeuner qui peut être servi au sein de votre hébergement.

Het hotel beschikt bovendien over een bar, waar een breed scala aan drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
L'hôtel possède également un bar qui propose une large gamme de boissons et de rafraîchissements.

Midtown Hotel Suites heeft bovendien een snackbar en een bar, waar een breed scala aan drankjes wordt geserveerd.
L'hôtel Midtown abrite également un snack-bar et un bar servant une large gamme de boissons.

Naast de biologische gerechten kunt u bovendien genieten van een breed scala aan dranken, cocktails en wijnen uit de regio Genève.
Outre les plats biologiques servis, vous profiterez d'un vaste choix de boissons, de cocktails et de vins de la région de Genève.

Elke ochtend kunnen gasten van Hôtel Le Bretagne genieten van een continentaal ontbijt met een breed scala aan Franse zoete deegwaren, vers stokbrood en warme dranken.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental comportant un large éventail de viennoiseries françaises, de la baguette fraîche et des boissons chaudes.

Dagelijks wordt er een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd van 6:00 tot 10:00 uur (tot 11:00 uur in het weekend) met een breed scala aan warme, zoete en hartige gerechten.
Un petit-déjeuner buffet américain est servi de 6h00 à 10h00 et jusqu'à 11h00 le week-end, servant une large gamme de plats sucrés et salés chauds.