Traduction de «bovendien een aantal eetgelegenheden en bars » (Néerlandais → Français) :

In het centrum van Gijón vindt u bovendien een aantal eetgelegenheden en bars die cider uit Asturië schenken.
Dans le centre de Gijón, vous trouverez un éventail de restaurants et de bars où vous pourrez goûter au cidre local des Asturies.

In de nabije omgeving van Goldener Sternen zijn ook een aantal eetgelegenheden en bars gevestigd. Hotel Goldener Sternen vormt een perfecte uitvalsbasis als u de stad Konstanz wilt ontdekken, bijvoorbeeld de haven. Vanaf dit hotel wandelt u in 8 minuten naar het Bodenmeer en de arena Bodensee.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer Constance. Le lac, le port et la Bodensee Arena vous attendent en effet tous trois à 8 minutes à pied.

De wijk Kemer omvat een groot aantal eetgelegenheden en bars.
Le quartier de Kemer compte de nombreux bars et restaurants.

In het centrum van Knež, op 400 meter afstand, vindt u een levensmiddelenwinkel en een aantal eetgelegenheden en bars.
Dans le centre de Knež, à 400 mètres, sont implantés une épicerie, des restaurants et des bars.

Op loopafstand van het BB vindt u een aantal eetgelegenheden, een bar en een supermarkt.
Vous trouverez des restaurants, un bar et une supérette à quelques pas du Kralj BedBreakfast.

Het NYLO New York City heeft een aantal eetgelegenheden. Bij het Serafina Bar Restaurant kunt u genieten van de Noord-Italiaanse keuken, Red Farm serveert moderne Chinese gerechten, en u kunt ook voor maaltijden terecht bij de LOCL Bar.
Sur place, vous trouverez le bar-café LOCL, le bar-restaurant Serafina avec ses spécialités d'Italie du Nord et le Red Farm qui sert une cuisine chinoise moderne.

Het hotel heeft een aantal eetgelegenheden zoals Kiyan en de IAH Bar Lounge.
Vous pourrez vous rendre au restaurant Kiyan et au bar-salon IAH.

De accommodatie ligt in de buurt van de Riachuelo-straat en op een aantal stappen van de bar Boteco do Gomes en andere eetgelegenheden.
La maison centenaire est située près de la rue Riachuelo et à quelques pas du bar Boteco do Gomes et d'autres restaurants.

In 1 van de 2 eetgelegenheden kunt u zich tegoed doen aan gastronomische gerechten. Bovendien kunt u ook dineren in de loungebar of op het terras van de bar, met uitzicht op het zwembad.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique dans l'un des 2 restaurants de l'hôtel, dans le bar-salon et sur la terrasse qui donne sur la piscine.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).