Traduction de «boven-allgäu en biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Café Hochstadt wordt omgeven door het schilderachtige platteland van de Boven-Allgäu en biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Entouré par la campagne pittoresque de l'Oberallgäu, l'Hotel Café Hochstadt offre une vue panoramique sur les Alpes.

Allgäu Spitze biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Cet appartement calme et élégant est doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon avec vue sur les montagnes environnantes.

Het rookvrije Wohlfühlhotel Berwanger Hof is een goede uitvalsbasis voor liefhebbers van wandelen en skiën in de regio Boven-Allgäu.
Cet établissement non-fumeurs bénéficie d'un emplacement idéal dans la région du Haut Allgäu, propice à la randonnée pédestre et au ski.

Country House Federico I biedt luxe accommodaties met klassiek meubilair en kunstwerken. Het bevindt zich op een heuvel boven Sassoferrato en biedt uitzicht op het landschap van Marche.
L'établissement Country House Federico I propose un hébergement luxueux décoré avec des meubles classiques et des œuvres d'art. Situé sur une colline surplombant Sassoferrato, il offre des vues sur la campagne des Marches.

The Dolder Grand bevindt zich op een bevoorrechte locatie in een natuurlijke omgeving boven Zürich en biedt een 4000 m² grote spa, 2 bekroonde restaurants en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans un cadre naturel au-dessus de Zurich, à côté de la station de chemin de fer à crémaillère, The Dolder Grand propose un spa de 4 000 m², 2 restaurants primés et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Chaumont ligt op een heuveltop boven Neuchâtel en biedt een groot terras met panoramisch uitzicht over de Jurabergen.
Situé sur une colline au-dessus de Neuchâtel, cet hôtel de Chaumont dispose d'une grande terrasse offrant vue panoramique sur le Jura.

Het Park Grand Hotel ligt een parklandschap boven Gstaad en biedt een panoramisch uitzicht op de majestueuze Berner Alpen.
Situé au cœur d'un parc surplombant Gstaad, le Grand Park Hotel offre une vue panoramique sur les majestueuses Alpes bernoises.

Villa Principe Leopoldo ligt in een groot park boven Lugano en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen. Verder zijn er exquise eetgelegenheden en u kunt gebruikmaken van de recreatie-, sport- en wellnessfaciliteiten.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Lugano et les montagnes, l'établissement Villa Principe Leopoldo est implanté au milieu d'un grand parc, sur les hauteurs de Lugano.

Haus Gerhard ligt op een rustige locatie boven Sölden en biedt een panoramisch uitzicht op het dorp en de Ötztaler Alpen.
Installé dans un endroit calme au-dessus de la ville de Sölden, le Haus Gerhard vous offre une vue panoramique sur le village et les Alpes de l'Ötztal.

Het Grand Hôtel wordt omgeven door een bos op 2.100 meter boven zeeniveau. Het biedt een panoramisch uitzicht over Arolla en de Walliser Alpen.
Entouré d'une forêt à 2 100 mètres d'altitude, le Grand Hôtel offre des vues panoramiques sur Arolla et les Alpes valaisannes.