Vertaling van "boven de zee in tersanas " (Nederlands → Frans) :

De ruime Villa Faidra ligt direct boven de zee in Tersanas, Akrotiri. Het beschikt over een eigen rotsachtige strand, een vrijgevormd zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Située juste au-dessus de la mer, à Tersanas de Akrotiti, la spacieuse Villa Faidra dispose d'une plage rocheuse privée, d'une piscine de forme libre et d'une terrasse bien exposée avec vue panoramique sur la mer.

Hier kunt u ook genieten van het ruisen van de zee. Het hotel ligt te midden van de wijngaarden boven de zee, op 1 km van het dorp Oia.
L'hôtel est situé à 1 km du village d'Oia, au milieu des vignes surplombant la côte.

Het stijlvolle Agistri Club Hotel ligt op een rustige plek tussen de pijnbomen op een klif 15 meter boven de zee. Het kijkt uit op zee en het naburige eiland Aegina.
Situé au calme au milieu d'une pinède, sur une falaise de 15 mètres au-dessus du niveau de la mer, le charmant Agistri Club Hotel offre une vue sur la mer donnant sur l'île voisine d'Égine.

U kunt profiteren van de gratis ligstoelen op het houten privéplateau boven de zee.
Vous pourrez vous détendre dans les chaises longues mises gratuitement à votre disposition sur la jetée privée en bois.

Dit toeristencomplex in Santa Domenica, aan de kust van Capo Vaticano, torent 70 meter boven de zee uit en biedt een prachtig uitzicht op de Tyrrheense Zee.
L'Hotel Residence Le Playe, un complexe touristique implanté à Santa Domenica, sur la côte de Capo Vaticano, se dresse à 70 mètres d'altitude et offre une vue imprenable sur la mer Tyrrhénienne.

Het elegante restaurant Garpu Restaurant Bar ligt deels boven de zee en serveert mediterrane, Italiaanse en lokale gerechten.
Surplombant en partie la mer, l'élégant restaurant et bar Garpu sert des plats méditerranéens, italiens et locaux.

Het restaurant biedt uitzicht op de zonsondergang boven de zee en serveert een grote verscheidenheid aan Griekse en internationale gerechten. Overdag zijn er snacks verkrijgbaar.
Offrant des vues sur le coucher de soleil sur la mer, le restaurant propose un vaste choix de plats, notamment des collations en journée et un menu complet composé de mets grecs et internationaux.

Aghios Artemios Traditional Houses is gelegen aan de oostkust van Santorini en gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt op 100 meter boven de zee.
L'Aghios Artemios Traditional Houses est un établissement typique des Cyclades, situé sur la côte est de l'île de Santorin, à 100 mètres d'altitude.

Het Hotel Demmy's ligt net boven de zee bij het dorp Daskalio in Keratea.
Situé dans le village de Daskalio, dans le canton de Keratea, l'Hotel Demmy's jouit d'une vue panoramique sur la mer grâce à son emplacement sur les hauteurs.

Het Avillion Port Dickson is ontworpen als een traditioneel Maleis vissersdorp en biedt kamers op palen boven de zee.
Conçu selon le style d'un village de pêche malaisien traditionnel, ce luxueux complexe propose des chambres construites sur pilotis au-dessus de la mer.