Traduction de «boulevard met mooie » (Néerlandais → Français) :

Dit kleine hotel aan zee ligt in Clacton-on-Sea en naast de boulevard met mooie tuinen.
Le petit hôtel balnéaire The Melrose se trouve à Clacton-on-Sea, à côté de la promenade bordée de jolis jardins.

Het ligt aan één van de mooie boulevards in het centrum van Granada, vlak bij de meest prestigieuze warenhuizen van de stad.
Il est situé sur l'un des charmants boulevards du centre de Grenade, entouré des grands magasins les plus prestigieux de la ville.

De hotelkamers en de gemeenschappelijke ruimtes zijn smaakvol ingericht en voorzien van alle nodige voorzieningen. Het stadscentrum is te bereiken via een mooie, gezellige boulevard.
Depuis l'établissement, une promenade agréable et animée vous conduira directement au centre-ville.

Hotel Plaza ligt in het hart van Salerno, pal tegenover het treinstation en dicht bij het busstation en de mooie boulevard aan zee.
L'hôtel Plaza est situé au cœur de Salerne, juste en face de la gare.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Située à seulement 100 mètres de la promenade/plage principale de la baie de Lapad, la Villa Miomir propose une connexion Wifi gratuite et un jardin verdoyant planté de palmiers.

Het stadscentrum met oude ruïnes, een mooie boulevard en de veerhaven bevinden zich op 1,5 km. Lokale taxi boten bieden excursies naar de spectaculaire Blauwe Grot op het Eiland Biševo.
Le centre-ville, qui abrite des ruines anciennes, une agréable promenade et l'embarcadère des ferries, est à moins d'1,5 km. Les bateaux-taxis locaux proposent des excursions vers la spectaculaire grotte bleue, sur l'île de Biševo.

Matina is een klein boetiekhotel gelegen in een rustige en mooie tuin op slechts 2 minuten lopen van het strand en de boulevard.
Le petit hôtel de caractère Matina est situé dans un jardin paisible et agréable, à 2 minutes à pied de la plage et de la promenade.

Het Ramada La Palma au Lac ligt vlakbij het centrum van Locarno, aan de mooie boulevard langs het Lago Maggiore.
L'hôtel Ramada La Palma au Lac est situé sur la magnifique promenade du lac de Locarno, à quelques pas du centre-ville.

Dit hotel grenst aan het mooie strand en ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden en de prachtige door palmen omzoomde boulevards van de stad.
Idéalement situé dans le cœur commercial de la ville, cet hôtel est bordé par le superbe bord de mer et par les principaux sites touristiques de la ville, notamment les boulevards bordés de palmiers.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
L'hôtel se trouve juste à côté de la promenade du front de mer de Playa de Palma, à quelques kilomètres de belle capitale de Majorque, Palma, l'endroit idéal pour une excursion culturelle.