Vertaling van "boten direct " (Nederlands → Frans) :

Er kunnen boten direct tegenover het hotel worden gehuurd.
Vous aurez la possibilité de louer des bateaux en face de l'hôtel.

Dit hotel biedt een eigen terras met een aanlegsteiger voor boten direct aan het meer de Beetzsee.
Cet hôtel vous propose sa propre terrasse avec plateforme pour bateaux directement sur le lac Beetzsee.

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
Situé sur la place principale d'Orta San Giulio, à côté du quai pour les bateaux rejoignant l'île de San Giulio, l'Hotel Aracoeli propose des chambres élégantes alliant architecture originale et design contemporain.

Direct vanaf Hotel Villa Lubrense vertrekken de boten naar het eiland Capri.
Des bateaux à destination de l'île de Capri partent directement de l'hôtel.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Situé au bord de la mer Égée, cet hôtel à l'architecture traditionnelle dispose d'une piscine extérieure et d'un quai privé pour les bateaux.

Appartements am See ligt direct aan de oever van de Ossiacher See, wordt omgeven door een grote tuin en biedt gratis fietsen en boten.
Directement sur la rive du lac d'Ossiach, les Appartements am See sont entourés d'un grand jardin. Des vélos et des bateaux sont à votre disposition gratuitement.

Het hotel ligt direct aan de kade en heeft een aanlegsteiger voor kleine boten.
Perché sur la digue, vous apprécierez la jetée juste à l'extérieur permettant d'amarrer de petits bateaux.