Vertaling van "bossen en heuvels " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Estelar Paipa Hotel Spa y Centro de Convenciones hebben grote ramen met uitzicht op het meer en de omliggende bossen en heuvels.
Les chambres de l'établissement sont pourvues de grandes fenêtres avec vue sur le lac, les forêts et les collines environnantes.

Kivi Talu Country Hotel ligt aan een klein meer tussen de bossen en heuvels van Zuid-Estland, op 8 km van Otepää.
L'hôtel Kivi Talu est situé à côté d'un petit lac dans les forêts et les collines du sud de l'Estonie, à 8 km d'Otepää.

Het hotel wordt omgeven door bossen en heuvels die zich uitstekend lenen voor wandelen, fietsen en klimmen.
Il est entouré de forêts et de collines, idéales pour les promenades et les randonnées à pied ou à vélo.

Hotel Restaurant Fru Larsen ligt in de bossen en heuvels in Laurbjerg en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé au milieu des bois et des collines dans Laurbjerg, l'Hotel and Restaurant Fru Larsen propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

De appartementen zijn gevestigd in een sfeervolle bungalow met lichtgele gevels en bieden een geweldig uitzicht op de omliggende bossen en heuvels.
Offrant une vue imprenable sur les forêts et les collines environnantes, les appartements occupent de charmants bungalows à la façade jaune pâle.

Het bevindt zich naast de rivier de Gard, tussen bossen en heuvels.
Il se trouve à proximité du Gardon, des bois et des collines.

Castello Di Strambinello is gevestigd in een middeleeuws kasteel en wordt omgeven door een tuin, bossen en heuvels. In het hele pand is gratis WiFi.
Situé dans un château médiéval, le Castello Di Strambinello est entouré d'un jardin, de bois et de collines. Il propose également une connexion Wifi gratuite.

Bewonder de prachtige bossen en heuvels van het natuurpark Harz, of ontdek de historische gebouwen van Salzgitter, de Kunststrasse (Kunststraat) en de traditionele pubs.
Vous pourrez admirer les magnifiques forêts et collines du parc naturel du Harz ou visiter les bâtiments historiques de Salzgitter, Kunststrasse (rue de l'art) et les pubs traditionnels.

Hotel Storfors ligt temidden van een prachtig landschap van bossen, meren, heuvels en oude middeleeuwse steden en is centraal gelegen in het dorp Storfors in de Zweedse Värmland.
L'Hôtel Storfors est situé dans un magnifique paysage de forêts, de lacs, de collines et de villes médiévales au cœur du village de Storfors dans la province suédoise de Värmland.

In Hotel am See kunt u zich verheugen op een schitterend uitzicht op het meer de Osterbergsee en de omliggende bossen en heuvels.
Vous apprécierez la vue magnifique sur le lac Osterberg, les forêts et les collines environnantes.