Vertaling van "borgo di fonni heeft " (Nederlands → Frans) :

Borgo Di Fonni heeft een landelijke ligging op 10 km van Sellano. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin met een barbecue en studio's met een flatscreen-tv en uitzicht op de omliggende bergen.
Situé à la campagne, à 10 km de Sellano, le Borgo Di Fonni dispose d'une piscine extérieure et d'un jardin avec barbecue.

De rustieke studio's van Borgo Di Fonni hebben een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer met douche.
Jouissant d'une vue sur les montagnes environnantes, ses studios, à la décoration champêtre, comprennent tous une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative avec douche.

Het Relais Borgo Di Toiano heeft een buitenzwembad en ligt in het Toscaanse platteland. Het heeft een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de zonnebloemvelden.
Doté d'une piscine extérieure, le Relais Borgo Di Toiano est situé dans la campagne toscane et offre des vues panoramiques sur les vignes et les champs de tournesols.

In het Il Borgo Di Sutri gaat de idyllische omgeving niet ten koste van comfort. Hotel Il Borgo Di Sutri heeft 21 kamers en biedt een gezellige, gastvrije sfeer voor alle gasten.
Les 21 chambres de l'hôtel possèdent une atmosphère chaleureuse et accueillante.

Het Appartamenti Borgo di Mugiasco heeft appartementen met eigen kookgelegenheid in Lierna, op slechts 600 meter van het Comomeer.
L'Appartamenti Borgo di Mugiasco propose des appartements indépendants à Lierna, à seulement 600 mètres du lac de Côme.

Het Borgo Di Tragliata heeft een zwembad, 5 km aan trim- en fietspaden, een basketbalveld en voetbalvelden.
Le Borgo di Tragliata possède une piscine, 5 km de pistes cyclables et de course, un terrain de basket-ball et de football.

Borgo di Santa Barbara heeft ligstoelen en parasols rond het zwembad, dat geopend is van april tot eind oktober.
Le Borgo di Santa Barbara est équipé de chaises longues et de parasols autour de la piscine qui est ouverte d'avril à fin octobre.

Il Borgo di Montereggi is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw op het platteland van de Toscane en heeft een tuin met gratis buitenzwembad.
Occupant un bâtiment restauré du XVIe siècle dans la paisible campagne toscane, l'établissement Il Borgo di Montereggi possède un jardin avec piscine extérieure gratuite.

Het BB Borgo Nuovo Di Mulinelli ligt op 20 minuten rijden van Arezzo en heeft een gratis buitenzwembad, een tuin en rustieke kamers met plafonds met houten balken.
Situé à 20 minutes en voiture d'Arezzo, le BB Borgo Nuovo Di Mulinelli propose une piscine extérieure gratuite, un jardin et des hébergements de style champêtre avec des poutres apparentes au plafond.

La Torre del Lago is een huis van 4 verdiepingen in het rustige Borgo Antico di Germanello en heeft eigen kookgelegenheid en een prachtig uitzicht op het Comomeer en de omliggende bergen.
Offrant une vue magnifique sur le lac de Côme et les montagnes environnantes, l'établissement La Torre del Lago est une maison indépendante répartie sur 4 étages située dans le paisible Borgo Antico di Germanello.