Traduction de «boottocht rondom het eiland » (Néerlandais → Français) :

Vanaf hier kunt u makkelijk naar de beroemde Grotta Azzurra en u kunt bij de receptie een reservering plaatsen voor een boottocht rondom het eiland.
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre la fameuse Grotta Azzurra et réserver des excursions en bateau autour de l'île directement à la réception.

Buiten Hotel Conte vindt u direct de kade, vanaf waar u een boottocht rondom het eiland kunt maken.
L'Hotel Conte se situe en face de la jetée qui vous permettra de faire une excursion en bateau autour de l'île.

Maak een boottocht rondom L'île aux Oiseaux (Vogeleiland) of bezoek de Dune du Pyla, Europa's grootste zandduin.
Vous pourrez faire une balade en bateau autour de l'île aux oiseaux ou vous rendre sur la dune du Pyla, qui est la plus grande d'Europe.

Het zonnige eiland biedt stranden, prachtige boottochten, campings en verschillende wandelpaden rondom het eiland.
Cette île ensoleillée comprend des plages, des excursions en bateau pittoresques et des terrains de camping.

Op 2 van de stranden bevindt zich een strandbar. De eigenaars regelen met plezier een boottocht naar het eiland Brač, inclusief een lunch met zeevruchten.
Les propriétaires pourront vous organiser des excursions en bateau à destination de l'île de Brač, avec un déjeuner à base de fruits de mer.

Banyuwedang Home Stay bevindt zich op 30 minuten lopen van de haven, waar u een boottocht naar het eiland Menjangan kunt maken.
L'établissement se trouve à 30 minutes du port, où vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Menjangan.

In San Antonio worden elke dag verschillende excursies aangeboden. Zo kunt u bijvoorbeeld mee met een boottocht naar het eiland Formentera.
Des ferries partent régulièrement pour San Antonio.

In de omgeving kunt u bijvoorbeeld heerlijk fietsen en een boottocht naar het eiland Maldiventre maken.
D'autre part, vous pourrez participer à des excursions à vélo dans les environs, ainsi qu'à des sorties en bateau vers l'île voisine de Maldiventre.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar de pier Chao Fa. Daarvandaan kunt u een boottocht naar het eiland Phi Phi maken.
Le complexe Maleedee Bay se trouve à 10 minutes en voiture de la jetée de Chao Fa, où vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Phi Phi.

U kunt in Hostel Pousada do Ingles genieten van een boottocht naar het eiland Areia Vermelha, of aan de natuurlijke zwembaden in Picauzinho.
Lors de votre séjour à l'Hostel Pousada do Inglês, vous pourrez faire une excursion en bateau pour visiter l’île d'Areia Vermelha ou les bassins naturels de Picauzinho.