Vertaling van "boot nemen naar haven van caticlan " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het beroemde White Beach en op ongeveer 20 minuten rijden van de haven van Boracay, waar de gasten in 15 minuten met de boot nemen naar haven van Caticlan.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez en voiture la célèbre plage blanche en 10 minutes et le port de Boracay (depuis lequel vous rejoindrez la jetée de Caticlan en 15 minutes en bateau) en 20 minutes.

In de haven, slechts 1 km van het hotel, kunt u een boot nemen naar de Cinque Terre. U rijdt met de auto in 45 minuten naar winkelcentrum Designer Outlet Serravalle.
Des bateaux pour les Cinque Terre partent du port situé à seulement 1 km, tandis que le centre commercial Serravalle Designer Outlet se trouve à 45 minutes en voiture.

De luchthaven van Alghero bevindt zich 60 km ten noorden van de accommodatie en naar de haven Porto Torres is het 90 minuten rijden. Daar kunt u de boot nemen naar Genua, Barcelona en Marseille.
L'établissement est également situé à 60 km au nord de l'aéroport d'Alghero ainsi qu'à une heure et demie de route du port de Porto Torres, qui vous permettra de rejoindre Gênes, Barcelone et Marseille.

De stad Paleochora bevindt zich 5,5 km verderop, en het is 6,5 km naar de haven van Paleochora. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Gavdos.
La ville de Paleochora se situe à 5,5 km, tandis que son port, depuis lequel vous pourrez rejoindre Gavdos, est à 6,5 km. La Canée vous attend 72 km. Enfin, le parking sur place est gratuit.

In de haven van Omiš kunt u de boot nemen naar de eilanden Hvar, Brac, Solta en Vis.
Des visites en bateau des îles de Hvar, Brač, Šolta et Vis sont disponibles au départ du port de plaisance d'Omiš.

In de haven van Peniche kunt u de boot nemen naar het eiland Berlengas dat stranden, prachtige boottochten, wandelpaden en campings biedt.
Au port de Peniche, vous pourrez prendre le bateau à destination de l'île de Berlengas qui propose des plages, des excursions touristiques en bateau, des sentiers de randonnée et des terrains de camping.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.

Apartmani Marinka Viskovic ligt op 1 km van de haven van Hvar. Hier kunt u een boot nemen naar verschillende bestemmingen langs de Adriatische Zee.
L'Apartmani Marinka Viskovic se trouve à 1 km du port de Hvar, où des bateaux vous conduiront vers de nombreuses destinations de la mer Adriatique.

U kunt de boot nemen naar de Borromeïsche eilanden in de haven op slechts 300 meter afstand.
Vous pourrez prendre un bateau pour les îles Borromées, à seulement 300 mètres.

Vanuit de haven van Es Canar Port kunt u een boot nemen naar het eiland Formentera.
Du Port d'Es Canar, vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Formentera.