Vertaling van "boot die aangemeerd ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Botel Albatros is gevestigd op een boot die aangemeerd ligt aan de oever van de rivier de Moldau. De Albatros bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein van Praag.
Situé à bord d'un bateau, sur la rivière Vltava, et à seulement quelques minutes à pied du pont Charles et de la place de la Vieille-Ville, l'établissement Botel Albatros propose des chambres élégantes faites de panneaux en bois.

Barca a Vela biedt accommodatie op een boot die aangemeerd ligt in een haven in Castellammare di Stabia.
Amarré dans un port de Castellammare di Stabia, l'établissement Barca a Vela propose un hébergement sur un bateau.

Deze boot is aangemeerd aan de Loire, bij het strand van Jargeau.
Amarré sur la Loire, l'établissement Une Nuit Insolite en Bateau de Loire vous accueille sur la plage de Jargeau.

Ook de veerhaven voor de boot naar Trogir ligt op 200 meter afstand.
Un embarcadère des ferries avec des ferries desservant notamment Trogir est accessible à 200 mètres.

De haven van Caorle, waar u ook een boot kunt huren, ligt op 800 meter van de accommodatie.
Des bateaux sont disponibles à la location au port de Caorle, à 800 mètres de l'établissement.

De veerhaven voor de boot naar Holwerd ligt op 3,8 km afstand.
Vous logerez à 3,8 km de la gare maritime qui assure des liaisons directes pour Holwerd.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich op een boot met het thema van de Joker uit Batman. De boot ligt aangemeerd in Albert Dock in Liverpool.
Cet établissement 5 étoiles prend la forme d'un bateau original conçu autour du thème du Joker dans Batman. Cette péniche est située à Albert Dock à Liverpool.

Dit hotel ligt aangemeerd aan de oevers van de Weser in het hart van de oude binnenstad van Bremen. Het is gevestigd op een kleine boot, op 15 minuten lopen van het marktplein en het indrukwekkende stadhuis.
Amarré à la rive du fleuve Weser, dans le centre de la vieille ville de Brême, cet hôtel occupe un petit bateau se trouvant à 15 minutes de la place du marché et de l'impressionnant hôtel de ville.

Deze boot ligt aangemeerd op 8 minuten lopen van het strand en minder dan 3 km van het winkelcentrum Lincoln Road Mall.
Ce bateau est amarré à 8 minutes de marche de la plage et à 2,8 km du centre commercial Lincoln Road.

Deze Miami Beach boot ligt in aangemeerd in de jachthaven van Miami Beach. Er is een buitenzwembad en de cabine biedt gratis WiFi en een kitchenette.
Amarré dans le port de plaisance de Miami Beach, le bateau Miami Beach Company dispose d'une piscine extérieure ainsi que d'une cabine avec connexion Wifi gratuite et kitchenette.