Vertaling van "bomen omzoomde straat " (Nederlands → Frans) :

Het City Lodge ligt in een rustige met bomen omzoomde straat, op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower van Auckland.
Le City Lodge (Backpackers) Accommodation est situé dans une rue calme bordée d'arbres, à seulement 10 minutes de marche de la Sky Tower d'Auckland.

Astoria Hotel is een neo-Georgisch gebouw in een een met bomen omzoomde straat, op minder dan een 1 km ten noorden van Hyde Park.
L'Astoria Hotel est un bâtiment néo-géorgien situé dans une rue bordée d'arbres, à moins de 800 mètres au nord de Hyde Park.

Dit charmante motel ligt in een met bomen omzoomde straat in de kleurrijke wijk Castro, in de buurt van diverse bezienswaardigheden.
Ce charmant motel vous accueille dans le quartier coloré Castro de San Francisco, dans une rue bordée d'arbres à proximité des attractions locales.

Dit hotel kijkt uit over de Nijl. Het ligt op een rustige locatie aan een met bomen omzoomde straat in het commerciële centrum van het eiland Zamalek.
Surplombant le Nil, cet hôtel se trouve dans une rue paisible et ombragée du quartier commercial de l’île de Zamalek.

Het Exton House is bekroond met een accommodatiebeoordeling van 4 sterren. Het ligt in een rustige, met bomen omzoomde straat op slechts een korte loopafstand van het centrum van de stad, de kust en het Riviera Centre.
Situé dans une rue paisible bordée d'arbres, à quelques pas du centre-ville, du bord de mer et du complexe Riviera, l'Exton House a été récompensé par une quatrième étoile.

Een wandeling van 3 minuten door een door bomen omzoomde straat brengt u bij het Ramont-park.
L'autoroute A8 est à 9 minutes de route.

Het Amsterdam Hotel heeft een rustige ligging in een met bomen omzoomde straat in het centrum van Londen, op 300 meter van het metrostation Earl's Court.
L'Hotel Amsterdam bénéficie d'un emplacement tranquille dans une rue bordée d'arbres au centre-ville de Londres, à 300 mètres de la station de métro de Earl's Court.

Vanuit het hotel stapt u de mooie, met bomen omzoomde straat in en bevindt u zich direct in het bruisende centrum.
Une jolie rue bordée d'arbres vous mènera directement au centre-ville animé.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt aan een rustige, met bomen omzoomde straat, op 500 meter van het station Edinburgh Waverley en Princes Street.
L’hôtel 4 étoiles de luxe Crowne Plaza Edinburgh - Royal Terrace se situe dans une rue calme bordée d’arbres, à 500 mètres de la gare de Waverley et de Princes Street.

YHA Canterbury is gevestigd in een Victoriaanse villa in een rustige, met bomen omzoomde straat, op slechts 15 minuten lopen van de kathedraal van Canterbury.
Occupant une villa victorienne située dans une rue calme bordée d'arbres, le YHA Canterbury se trouve à seulement 15 minutes à pied de la cathédrale de Canterbury.