Vertaling van "bomen en biedt 20 rustige " (Nederlands → Frans) :

Het Hôtel La Bonbonnière is omgeven door een mooi park met bloemen en bomen en biedt 20 rustige kamers die van alle gemakken zijn voorzien en bereikbaar zijn via een lift. Er is een parkeerplaats.
Niché au cœur d'un joli parc fleuri, l'Hôtel La Bonbonnière vous propose 20 chambres calmes, parfaitement équipées et desservies par un ascenseur, et un parking privé.

Dit aantrekkelijke pension ligt op een privéterrein van 0,8 hectare en wordt omringd door rijpe bomen. Het biedt een rustige en vredige sfeer en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Installée dans un terrain privé de 8 000 m² et cachée par de grands arbres, cette résidence attrayante offre une atmosphère de paix et de tranquillité, à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick.

Het wordt omgeven door bomen en biedt een rustig terras met uitzicht over de beek.
Entouré d'arbres, il possède une paisible terrasse donnant sur la crique.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
Situé dans une avenue tranquille bordée d'arbres et donnant sur les paisibles jardins de Talbot Square, l'Abbey Court Hotel (Hyde Park) est un établissement 3 étoiles qui propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des chambres modernes.

Ju'Blu Hotel ligt in de rustige omgeving van Lovina en wordt omgeven door tropische bomen. Het biedt moderne accommodatie met een eigen restaurant, gratis WiFi, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Situé dans la région paisible de Lovina et entouré d'arbres tropicaux, le Ju'Blu Hotel vous propose un hébergement moderne avec un restaurant sur place, une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et un parking privé gratuit sur place.

Het Julienne biedt een rustige locatie en pittoreske binnenplaats en ligt op 20 km van het regionale park Dolomiti Friulane.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'une cour intérieure pittoresque, l'établissement Julienne se trouve à 20 km du parc régional des Dolomites du Frioul.

Het biedt een rustige, parkachtige omgeving met een overdekt zwembad en spafaciliteiten. De luchthaven Charles de Gaulle ligt op slechts 20 minuten rijden.
Il se trouve à seulement 20 minutes de l'aéroport Charles de Gaulle et propose une piscine intérieure ainsi qu'un spa dans un cadre paisible.

Het strand van Gialova ligt op 600 meter afstand en biedt de mogelijkheid om rustig te zwemmen of heerlijk te ontspannen in de koele schaduw van de bomen.
Vous pourrez vous baigner tranquillement ou vous reposer à l'ombre des arbres sur la plage de Gialova, située à 600 mètres.

Dit hotel biedt veel waar voor uw geld en ligt aan een rustige straat die door bomen wordt omzoomd. Metrostation Earl's Court en het congrescentrum liggen op 300 meter.
L'hôtel Lord Jim est un établissement offrant un bon rapport qualité/prix, situé dans une rue paisible bordée d'arbres, à 300 mètres de la station de métro et du parc des expositions d'Earl's Court.

La Siesta Salou Camping Resort wordt omgeven door bomen en bevindt zich in een rustige omgeving, op 500 meter van het strand van Salou. Het biedt 2 buitenzwembaden.
Doté de 2 piscines extérieures entourées par les arbres, l'établissement La Siesta Salou Camping Resort bénéficie d'un emplacement calme à 500 mètres de la plage de Salou.