Vertaling van "boheemse " (Nederlands → Frans) :

De gezellige Boheemse pub zorgt voor rustieke, Boheemse kost.
Le confortable pub propose quant à lui une cuisine de Bohème.

Karslake Rooms ligt dicht bij Brick Lane, in het Boheemse Oost-Londen.
Le Karslake Rooms est situé à proximité de Brick Lane, dans le quartier bohème de l'est de Londres.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
Vous séjournerez par ailleurs à quelques pas des principaux sites touristiques de Belgrade, tels que le parc Tašmajdan, le quartier bohème de Skadarlija, la cathédrale Saint-Sava et la place de la République.

In de verschillende restaurants worden heerlijke Boheemse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Les divers restaurants servent d'excellentes spécialités de Bohême et des plats internationaux.

Het hotel beschikt over een marmeren foyer met kristallen kroonluchters in Boheemse stijl.
L'hôtel dispose d'un hall en marbre orné de chandeliers en cristal de Bohême.

De winkelstraat Knez Mihailova ligt op een steenworp afstand en u bereikt de Boheemse wijk Skadarlija in 10 minuten lopen.
L'établissement est à quelques pas de la rue commerçante de Knez Mihailova et à 10 minutes de marche du quartier de Skadarlija.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Vous pourrez aussi admirer, dans le centre-ville, des sites populaires tels que la forteresse de Kalemegdan, la rue du Prince Michel et le quartier bohème de Skadarlija.

Het oude fort Kalemegdan en de Boheemse wijk Skadarlija bevinden zich op nog geen 2,5 km afstand. Op 4 km afstand is Ada Ciganlija, bekend om het bruisende uitgaansleven, te vinden. De internationale luchthaven van Belgrado ligt op 16 km afstand.
L'ancienne forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija sont à moins de 2,5 km. Le lac Ada Ciganlija, connu pour sa vie nocturne, est à 4 km. Un arrêt du bus navette vers l'aéroport international de Belgrade, qui est à 16 km, se trouve juste en face de l'hôtel.

Hostel and Apartments Skadarlija Sunrise ligt in het centrum van de Boheemse wijk Skadarlija en wordt omringd door de oudste restaurants, bars en clubs van de stad.
Située dans le centre du quartier bohème de Skadarlija et entourée par les plus anciens restaurants, bars et clubs de la ville, l'auberge de jeunesse Hostel Skadarlija Sunrise se trouve à une courte distance de marche de tous les principaux sites et attractions de Belgrade.

Het ligt op 600 meter van voetgangersgebied Knez Mihailova en de Boheemse wijk van Skadarlija.
Elle se trouve à 600 mètres de la zone piétonne de Knez Mihailova et du quartier bohème de Skadarlija.