Vertaling van "boetiekjes bevinden " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation van York ligt op slechts 3 minuten lopen van The Grand, en het historische centrum van de stad, het pittoreske Shambles en de boetiekjes bevinden zich op minder dan 800 meter.
La gare de York est située à seulement 3 minutes à pied du Grand, tandis que le centre-ville historique, la rue pittoresque de Shambles et les boutiques se trouvent à moins de 800 mètres.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. Op slechts een paar meter afstand bevinden zich lokale boetiekjes.
Un parking gratuit sur place est mis à votre disposition et les boutiques locales se situent à seulement quelques mètres.

Op 10 minuten wandelen bevinden zich vele boetiekjes waar u kunt winkelen en tavernes waar verse zeevruchten en regionale gerechten geserveerd worden.
L'établissement se situe à 10 minutes de marche de boutiques ainsi que de tavernes où vous dégusterez des fruits de mer frais et des spécialités régionales.

Er bevinden zich veel trendy boetiekjes, bars en restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het PangeaPeople.
Vous trouverez de nombreuses boutiques branchées, des bars et des restaurants à 10 minutes à pied du PangeaPeople.

U kunt na het ontbijt een wandeling maken door de straten van Melville, waar zich vele boetiekjes en kunstgaleries bevinden.
Après le petit déjeuner, vous pourrez vous promener dans les rues de Melville, bordées de boutiques et galeries d'art.

Er bevinden zich in deze wijk, die ook wel het Soho van Tallinn wordt genoemd, tal van galeries, stijlvolle boetiekjes en cafés.
Ce quartier, appelé le Soho de Tallinn, regorge de galeries, de boutiques élégantes et de cafés.

Tal van winkels, boetiekjes en markten bevinden zich in de omliggende straten.
Un grand nombre de magasins, de boutiques et de marchés se trouvent dans les rues environnantes.

Hier bevinden zich diverse restaurants, boetiekjes en de Opera (Mayhar Allami).
Vous y trouverez plusieurs restaurants, des boutiques ainsi que l'Opéra d'État hongrois, que vous pourrez visiter.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de boetiekjes aan de Paseo de la Castellana en de musea het Prado en het Thyssen Bornemisza bevinden zich op 6 minuten rijafstand.
Cet hôtel est à 5 minutes à pied des boutiques du Paseo de la Castellana. Les musées du Prado et de Thyssen Bornemisza sont à 6 minutes en voiture.

Er is een lounge met een open haard, comfortabele zitjes, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Lush on Lurline ligt op slechts 10 minuten lopen van Katoomba, waar zich boetiekjes, cafés en restaurants bevinden, en op 15 minuten rijden van de Wentworth Falls.
Les chutes de Wentworth sont quant à elles accessibles en 15 minutes de route.