Vertaling van "boetiekhotel wordt beheerd " (Nederlands → Frans) :

Het boetiekhotel wordt beheerd door een familie en biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en een minibar.
Les chambres de cet hôtel de caractère sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'un minibar.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een Spaanse stel, is ingericht in een combinatie van Ibiziaanse en Vietnamese stijlen en heeft een eigen restaurant.
Géré par un couple espagnol, cet hôtel de caractère possède un restaurant et présente une décoration alliant des styles vietnamien et typique d'Ibiza.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het artistieke Rosh Pinna, op de helling van de berg Kanaän.
Cet établissement de caractère à la gestion familiale se trouve dans le village d'artistes de Rosh Pina, sur les pentes du mont Canaan.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een familie en beschikt over appartementen in het financiële hart van Londen, op 2 minuten lopen van station Liverpool Street. Rez Apart Hotel biedt luxe studio's en kamers met gratis WiFi en een wasservice.
Ces appartements à la gestion familial sont situés dans le cœur financier de Londres et à seulement 2 minutes de la gare de Liverpool Street, Le Rez Appart Hôtel propose des studios de luxe et des chambres avec une connexion Wifi gratuite et un service de blanchisserie.

Dit sfeervolle boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van Bansko, een populair skiresort in Bulgarije.
L'établissement à la gestion familiale Momini Dvori Boutique Hotel est un hôtel de caractère charmant situé dans une petite rue calme au cœur de la station de ski populaire de Bansko, en Bulgarie.

Dit boetiekhotel wordt door een familie beheerd. Het ligt in de levendige wijk Nansengade, in Kopenhagen, op 3 minuten lopen van de Botanische Tuinen en het metro- en treinstation Nørreport. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, een terras en kamers met gratis WiFi.
L'Ibsens Hotel vous accueille à Copenhague, le long de la rue animée de Nansensgade, à moins de 3 minutes à pied des jardins botaniques. La gare et la station de métro de Nørreport sont implantées à la même distance. Cet établissement de caractère à la gestion familiale vous propose un copieux petit-déjeuner buffet, une terrasse et des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het kleine boetiekhotel L'Ambassade wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige straat in het hart van de wijk Providencia van Santiago.
Situé dans une rue calme au cœur du quartier de Providencia, à Santiago, l'Ambassade est un petit hôtel de caractère à la gestion familiale.

Het boetiekhotel Marco Polo wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust en in het hart van het schilderachtige Gradac, dat deel uitmaakt van de Makarska Riviera.
Le Marco Polo, un hôtel de caractère à la gestion familiale, est situé sur le front de mer dans le centre de la ville pittoresque de Gradac, dans la Riviera de Makarska.

Dit kleine boetiekhotel wordt door een familie beheerd en ligt in de historische binnenstad, op een steenworp afstand van de kathedraal van Vilnius.
Ce petit hôtel luxueux à la gestion familiale se trouve à quelques pas de la cathédrale de Vilnius, dans la vieille ville.

Het boetiekhotel wordt door een familie beheerd en ligt direct naast het ziekenhuis Bumrungrad en op ongeveer 650 meter van het BTS-station Ploen Chit van de Skytrain.
Cet hôtel de caractère à la gestion familiale est situé juste à côté de l'hôpital Bumrungrad, à environ 650 mètres de la station de métro aérien Ploen Chit.