Traduction de «boetiekhotel in manhattan » (Néerlandais → Français) :

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt op 3 straten van het Jacob K. Javits Convention Center.
Situé à Manhattan, l'hôtel de caractère Travel Inn - Midtown Manhattan se trouve à 3 pâtés de maisons du centre de conventions Jacob K. Javits.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt in het Theater District, op een steenworp afstand van Times Square.
L'établissement de caractère Casablanca Hotel est situé dans le quartier des théâtres de Manhattan, à quelques pas de Times Square.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt in het hart van Greenwich Village en is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand. Het beschikt over gratis WiFi en een eigen restaurant.
Situé au cœur de Greenwich Village et occupant un bâtiment historique restauré, The Marlton Hotel est un hôtel de caractère de Manhattan. Il propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant sur place. Le petit-déjeuner est servi gratuitement tous les jours.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt in Hell's Kitchen, op slechts 10 minuten lopen van het beroemde Times Square.
Situé dans le quartier de Hell's Kitchen, l'hôtel de caractère 414 Hotel se trouve à Manhattan, à seulement 10 minutes à pied du célèbre Times Square.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt op een steenworp afstand van Times Square en biedt gratis WiFi en 24 uur per dag conciërgeservice.
Situé au cœur de Manhattan, à quelques pas de Times Square, cet hôtel de caractère propose un accès Wifi gratuit et un service de conciergerie 24h/24.

Dit boetiekhotel in Manhattan heeft een Europese stijl en biedt de Franse keuken.
Le Renaissance New York Hotel 57 est un hôtel de caractère situé à Manhattan. Il affiche un design européen et propose une cuisine française.

Dit boetiekhotel bevindt zich in de theaterwijk in het centrum van Manhattan en biedt moderne accommodatie en een Italiaans restaurant.
Cet hôtel de caractère se situe dans le quartier des théâtres du centre de Manhattan. Il propose des hébergements modernes et un restaurant italien.

Het stedelijke boetiekhotel The Roger is in juni 2012 volledig gerenoveerd en heeft een bijzondere ligging in Manhattan, aan Madison Avenue.
Entièrement rénové en juin 2012, le Roger est un havre urbain de caractère situé sur Madison Avenue, à Manhattan.

Dit boetiekhotel ligt in Midtown Manhattan, in de wijk NoMad ten noorden van Madison Square Park.
Niché dans le quartier NoMad, le Gershwin Hotel est un hôtel de caractère situé à Midtown, sur l'île de Manhattan.

Dit boetiekhotel en hostel ligt in de Upper West Side van Manhattan, op loopafstand van Central Park.
Le Broadway Hotel est un hôtel-auberge de caractère situé dans le quartier de l'Upper West Side de l’île de Manhattan, à quelques pas de Central Park.