Vertaling van "boerderij en olijfgaarden " (Nederlands → Frans) :

U bent hier omringd door de mooie tuin van de boerderij en olijfgaarden. U bevindt zich hier ook op slechts 2 km van het Lago Trasimeno (het meer).
Vous serez entouré de jardins privés, d'oliveraies et vous séjournerez à deux kilomètres seulement du lac Trasimène.

De boerderij Poggio Tobruk heeft grote, panoramische terrassen met uitzicht op de olijfgaarden en het landschap.
L'Agriturismo Poggio Tobruk dispose de grandes terrasses panoramiques offrant une vue sur les oliveraies et sur la campagne.

Het Agriturismo La Fontanella ligt op het platteland en op 2 km van Suvereto. Het is een werkende boerderij met boerderijdieren en wordt omgeven door olijfgaarden.
Installé à la campagne à 2 km de Suvereto, l'Agriturismo La Fontanella vous accueille dans une ferme entourée d'oliviers et d'animaux de la ferme.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Bénéficiant d'un charmant emplacement dans la campagne toscane, le Bellavista occupe une ferme reconvertie entourée par 50 hectares de vignes de Chianti, d'oliveraies et de forêt.

Het zit in een 16e-eeuwse boerderij, omgeven door olijfgaarden. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers in landelijke stijl met een terras met uitzicht op de tuin.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de style champêtre mais contemporain avec terrasse donnant sur le jardin.

Agriturismo I Castellari is een boerderij in Pietra Ligure en wordt omgeven door olijfgaarden, en ligt op 2 km afstand van het dichtstbijzijnde strand en een kleine haven in Loano.
Occupant une ferme entourée d'oliviers, l'Agriturismo " I Castellari" vous accueille à Pietra Ligure, à 2 km de la plage la plus proche et du petit port de Loano.

Borgo Casorelle wordt omgeven door olijfgaarden en is onderdeel van een boerderij die olijfolie produceert.
Entouré d'oliveraies, le Casorelle fait partie d'une ferme produisant de l'huile d'olive.

Geniet van een prachtig uitzicht over de olijfgaarden van de boerderij.
Vous y bénéficierez de superbes vues sur les oliveraies de la ferme.

De boerderij wordt omgeven door wijn- en olijfgaarden.
La ferme est entourée de vignes et d'oliviers.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Occupant une ancienne ferme entièrement restaurée, au milieu de vignobles et d'oliveraies, la Villa Il Crocicchio est l'endroit idéal pour passer des vacances reposantes dans une atmosphère toscane authentique.