Traduction de «boekenkasten de eetkamer is uitgerust met rustieke » (Néerlandais → Français) :

De lounge beschikt over een grote open haard en boekenkasten. De eetkamer is uitgerust met rustieke meubels.
Le salon comporte une grande cheminée et une bibliothèque, tandis que la salle à manger dispose d'un mobilier rustique.

De rustieke eetkamer is uitgerust met Zwitsers grenen meubilair.
Cette maison de vacances possède aussi une salle à manger rustique équipée d'un mobilier en bois de pin cembro.

De studio heeft een rustieke, alpine stijl en is uitgerust met een kitchenette, een woon-eetkamer en een tweepersoonsbed.
Décoré dans un style alpin rustique, l'hébergement dispose d'une kitchenette, d'un coin salon/repas et d'un lit double.

Mazcaray's appartementen hebben een praktische en rustieke inrichting, en zijn uitgerust met verwarming, een tv en een dvd-speler in de eetkamer, en een flatscreen-tv in de slaapkamer.
Affichant une décoration élégante et rustique, les appartements chauffés de l'établissement Apartamentos Mazcaray sont équipés d'une télévision avec lecteur DVD dans la salle à manger et d'une télévision à écran plat dans la chambre.

Alle appartementen hebben een rustieke inrichting met witte afwerkingen, airconditioning, een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Arborant un décor rustique avec des finitions de couleur blanche, tous les appartements climatisés disposent d'un salon-salle à manger avec télévision à écran plat et cuisine bien équipée comprenant un lave-vaisselle.