Vertaling van "bodem en biedt " (Nederlands → Frans) :

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
L'Engenho Velho utilise de nombreux produits de la propriété et propose un choix de vins, y compris un vin blanc fait sur place et le cognac de la maison.

Het biedt elegante accommodatie en er worden gratis tripjes aangeboden in een boot met een glazen bodem.
Il propose des promenades en bateau à fond de verre et des hébergements élégants.

Het Seabreeze Resort biedt privétoegang tot het strand en een indrukwekkend uitzicht op de oceaan. Het beschikt over 2 restaurants , een bar en een zwembad en u kunt gratis gebruikmaken van kajaks met glazen bodem.
Doté d'un accès à une plage privée et offrant une vue impressionnante sur l'océan, le Seabreeze Resort dispose de 2 restaurants, d'un bar, d'une piscine et de canoës-Kayaks à fond de verre disponibles gratuitement.

Het resort biedt een buitenzwembad, massagediensten en boottochten met glazen bodems.
Il dispose de panneaux solaires, d'une piscine extérieure, d'un service de massage.

De eigen bar en pizzeria van de accommodatie biedt een uitgebreide selectie bieren, cocktails en pizza's met vers bereide bodems.
Un lave-linge et un sèche-linge sont également disponibles moyennant des frais supplémentaires. Sur place, le bar et la pizzeria proposent un large choix de bières, de cocktails et de pizzas fraîchement préparées.

Het restaurant van Villa Acquaviva, Limonaia, kijkt uit op Montemerano en het zwembad en biedt huisgemaakte Toscaanse gerechten die bereid zijn met ingrediënten van eigen bodem.
Le restaurant Limonaia de l'hôtel offre des vues sur Montemarano et la piscine et propose des plats toscans faits maison à base de produits cultivés sur place.

Tegen een toeslag biedt La Fortaleza De Haro sightseeingtours in Puerto Ayora, zoals boottochten rond de baai op boten met een glazen bodem, dagtochten naar andere eilanden, en watersporten.
L'établissement propose des visites payantes autour de Puerto Ayora, telles que des excursions en bateau à fond de verre autour de la baie, des excursions vers d'autres îles et des sports nautiques.

Hotel Sidro ligt in het centrum van Milna, vlak bij zee. Het biedt een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten met ingrediënten van eigen bodem serveert.
Installé dans le centre de Milna, à côté de la mer, l'Hotel Sidro possède un restaurant à la carte servant des plats traditionnels préparés avec des produits cultivés sur place.

Het Tamassa Resort Produced by LUX* biedt vistochten op zee en excursies in een boot met glazen bodem. U kunt hier ook uw PADI-duikbrevet halen.
Le complexe Tamassa propose des excursions de pêche en haute mer, des excursions en bateau à fond de verre, ainsi que la qualification de plongée PADI.

Het luxe L'hotel Nina et Convention Centre torent hoog uit boven de wijk Tsuen Wan en biedt moderne kamers in 2 torens, die door middel van een loopbrug met een glazen bodem met elkaar verbonden zijn.
Surplombant le quartier de Tsuen Wan, cet hôtel luxueux propose des chambres modernes réparties dans 2 tours, qui sont reliées par un pont suspendu en verre.