Traduction de «boars head bar biedt » (Néerlandais → Français) :

Op de schoorsteen is nog steeds het gedicht te zien dat daar ooit door de beroemde Schotse dichter Robert Burns is ingegrift. De Boars Head Bar biedt een terras met uitzicht op de prachtige rivier de Tay.
Le Bar Boars Head dispose d'une terrasse donnant sur le magnifique fleuve Tay.

Het restaurant serveert 40 verschillende soorten wijn per glas, en de eikenhouten Maids Head Bar biedt echte ale en kwaliteitsbieren.
Le restaurant propose 40 vins au verre et le bar lambrissé de chêne, le Maids Head Bar, sert des bières anglaises et des bières de qualité.

Het hotel biedt privéparkeergelegenheid. De kamers van het Boars Head Hotel zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, een televisie met 10 kanalen en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Boars Head sont non-fumeurs. Elles disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision avec 10 chaînes et d'un plateau/bouilloire gratuit.

De bar van Head South biedt verfrissende drankjes en lunchpakketten zijn ook beschikbaar.
Le bar de l'établissement propose des boissons rafraîchissantes et des panier-repas.

De moderne eetzaal van The Boar's Head biedt een seizoensgebonden menu op basis van verse en regionale producten.
La salle à manger contemporaine du Boar's Head vous invite à déguster un menu saisonnier élaboré à partir de produits frais et locaux.

Kings Head Hotel ligt in het historische centrum van Cirencester, in het hart van de Cotswolds. Het hotel biedt elegante en moderne kamers, een restaurant en een bar.
Situé dans la ville historique de Cirencester, en plein cœur de la région des Cotswolds, le Kings Head Hotel propose des chambres élégantes et modernes, un restaurant et un bar.

De knusse bar van Dukes Head kijkt uit op Wallington Green, en biedt een scala aan bieren, een open haard en een traditioneel Brits menu.
Le bar agréable donne sur Wallington Green et sert une gamme de bières et un menu anglais britannique traditionnel.

Queens Head biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi, een restaurant en een bar.
Doté d'un bar-restaurant, le Queens Head comporte aussi une connexion Wifi et un parking gratuits.

Harts Head Inn ligt in de stad Giggleswick, in North Yorkshire, op 5 minuten van de A65, en biedt gezellige accommodatie en een traditionele bar en restaurant met open haard.
Dans la ville de Giggleswick en Yorkshire du Nord, à 5 minutes de l'A65, l'établissement Harts Head Inn dispose d'un hébergement confortable, ainsi que d'un bar et de restaurants avec un feu de bois traditionnel.

Het Saracens Head biedt een historische bar, een restaurant en klassieke kamers met bedden met leren hoofdeinde.
Elle propose un bar-restaurant historiques, ainsi que des chambres classiques avec des têtes de lit en cuir.