Vertaling van "bloemen en verschillende " (Nederlands → Frans) :

Dias Apartments ligt in Mola Kalyva, binnen 150 meter van de zee. De accommodatie beschikt over een zwembad met een bar en wordt omringd door een tuin met exotische bloemen en verschillende niveaus.
Situé à Mola Kalyva à moins de 150 mètres de la mer, le Dias Apartments dispose d'une piscine avec un bar entourée d'un jardin en terrasses planté de fleurs exotiques.

In de tuin staan allerlei plaatselijke bomen, zoals sinaasappel-, citroen-, mandarijnen-, peren- en abrikozenbomen, maar u vindt er ook verschillende soorten bloemen.
Vous trouverez sur place toutes sortes d'arbres locaux tels que des orangers, des citronniers, des mandariniers, des poiriers, des abricotiers ainsi que plusieurs variétés de fleurs.

Het gebouw met uitzicht op de caldera is gebouwd op verschillende niveaus, die de aflopende helling van het klif volgen. De traditionele dorpswoningen kijken uit op een terras met lokaal aardewerk, bloemen en zithoeken met comfortabele banken, tafels en kaarsen.
Le bâtiment avec vue sur la caldeira est construit sur différents niveaux qui épousent la pente de la falaise, tandis que les hébergements traditionnels du village s'ouvrent sur une terrasse ornée de poteries locales et de fleurs, où vous trouverez un coin détente avec canapés, tables et chandelles.

De kamers zijn vernoemd naar verschillende bloemen en zijn voorzien van boxsprings, satelliet-tv en een kitchenette.
Les noms des chambres correspondent à des noms de fleurs. Les chambres disposent de lits à sommier, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette.

De accommodatie beschikt over 2 historische, rustieke gebouwen en er groeien verschillende soorten bloemen.
L'établissement comprend 2 bâtiments historiques et champêtres au milieu d'une grande variété de fleurs.

Het Ferienpark Am Fichtenweg biedt comfortabele accommodatie in 4 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd in een traditionele, Sauerland-stijl en vernoemd naar de lokale bloemen en planten.
Les hébergements du Ferienpark Am Fichtenweg sont répartis dans 4 bâtiments différents, tous construits dans un style traditionnel du Sauerland et portant le nom de plantes et de fleurs locales.

Buiten vindt u een terras vol bloemen, en binnen kunt u kiezen uit 3 verschillende bars.
Vous pourrez aussi profiter de la terrasse fleurie de l'auberge ou prendre un verre dans l'un des 3 bars intérieurs.

Het heeft elegante kamers, die zijn genoemd naar verschillende bloemen.
Il possède des chambres élégantes aux noms de fleurs.

Bij het Naroa Spa Wellness worden verschillende schoonheidsbehandelingen en massages aangeboden, op basis van biologische producten en bloemen uit Monteverde.
Le Naroa Spa Wellness met à disposition différents soins de beauté et massages utilisant des produits biologiques et des fleurs cultivées à Monteverde.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het Gebekum-strand en beschikt over een eigen strand en een buitenzwembad omgeven door verschillende soorten bloemen en palmbomen.
Situé à seulement quelques pas de la plage de Gebekum, l'établissement Flow Datca Surf Beach Hotel possède une plage privée et une piscine extérieure qui est entourée de palmiers ainsi que d'une grande variété de fleurs.