Vertaling van "blair castle and gardens " (Nederlands → Frans) :

Blair Castle and Gardens ligt op 12 minuten rijden en Blair Atholl Distillery ligt op slechts 10 minuten lopen.
Blair Castle et ses jardins sont à 12 minutes de route, et la distillerie Blair Atholl est à seulement 10 minutes à pied.

Het 19e-eeuwse Atholl Arms bevindt zich tegenover Blair Castle en wordt beheerd door een gezin. Het is vergeven van karakter, met haardvuren, producten uit de regio en WiFi.
L'Atholl Arms est un établissement du XIXe siècle à la gestion familiale, situé en face du château de Blair.

In Fortingall kunt u uitstekend schieten en vissen, en het hotel ligt op steenworp afstand van Pitlochry en Blair Castle.
Le Fortingall constitue un pied-à-terre idéal pour s'adonner au tir et à la pêche. L'hôtel permet par ailleurs de rejoindre facilement Pitlochry et le château de Blair.

Het treinstation van Pitlochry ligt op iets meer dan 1 km van de accommodatie, en het 13e-eeuwse Blair Castle bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden.
L'établissement se trouve à moins d'1,6 km de la gare de Pitlochry et à moins de 20 minutes de route du château de Blair, datant du XIIIe siècle.

Het White Swan Hotel is gevestigd in een 300 jaar oude koetsiersherberg en bevindt zich in het centrum van Alnwick, op een korte wandeling van Alnwick Castle and Gardens.
Dans le centre d'Alnwick, cette ancienne auberge de 300 ans est à une courte distance de marche des jardins et du château d'Alnwick.

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
L'Hotel Castle Garden est un hôtel 4 étoiles est situé dans le premier arrondissement de Budapest, à l'entrée du célèbre château de Buda.

Tussen 11:00 en 17:00 uur kunt u in de lobby van het Hotel Castle Garden genieten van gratis koffie, thee en frisdranken.
Des boissons sans alcool ainsi que du thé et du café sont servis gratuitement dans le hall de l'hôtel entre 11h00 et 17h00.

Het Magic Castle Hotel ligt op 2,2 km van de Presidency, 1,9 km van het Ivan Vazov Theater en op 1,9 km van de Boris Garden.
Le Magic Castle Hotel est à 2,2 km du Presidency, à 1,9 km du théâtre Ivan Vazov et à 1,9 km du jardin de Boris.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Le parc Croke, la galerie d'art Hugh Lane, le jardin du souvenir, les théâtres Abbey et Gate ainsi que le centre culturel James Joyce sont tous accessibles à proximité.

Bachelor's Walk, Garden Apartment ligt op 400 meter van zowel Dublin Castle als het Trinity College.
Vous serez à moins de 400 mètres du château de Dublin et de Trinity College.