Traduction de «binnenstad van dubrovnik bevindt » (Néerlandais → Français) :

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.

Een bushalte met verbindingen naar de oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 100 meter afstand.
Un bus desservant la vieille ville de Dubrovnik s'arrête à seulement 100 mètres.

De historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op minder dan 16 km afstand, terwijl de luchthaven van Dubrovnik op 3 km van het BB Country House ligt.
La vieille ville de Dubrovnik est située à moins de 16 km et son aéroport, à 3 km.

De Adriatische Zee kan worden bereikt binnen 15 km. De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 110 km van het Neretva Hotel.
La mer Adriatique est à moins de 15 km. La vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 110 km du Neretva Hotel.

De historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 17 km afstand en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het huis.
Enfin, l'établissement se trouve à 17 kilomètres de la vieille ville de Dubrovnik et un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich ongeveer 7 km van de accommodatie. Hier vindt u de Stradun Promenade, de monumentale muren en tal van andere bezienswaardigheden.
La vieille ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec la promenade Stradun, ses remparts monumentaux et ses nombreux sites d'intérêt, est à environ 7 km.

Hostel Dubrovnik Karla bevindt zich op 15 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik, waar u een bezoek kunt brengen aan de Stradun Promenade, de Onofrio-fontein en de Muren van Dubrovnik.
L'Hostel Dubrovnik Karla se trouve à 15 minutes en voiture de la vieille ville de Dubrovnik, où vous pourrez visiter la promenade Stradun, la fontaine d'Onofrio et les remparts.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van een kabelbaan met een panoramisch uitzicht over de oude binnenstad van Dubrovnik en de omliggende eilanden, en op 1 km van het Banje-strand.
Vous pourrez prendre le téléphérique situé à 500 mètres et admirer la vue panoramique sur la vieille ville de Dubrovnik et les îles environnantes.

Op slechts 550 meter van een strand ligt Apartments Roko. Deze accommodatie bevindt zich op 3,8 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Situé à seulement 550 mètres d'une plage,l'établissement Apartments Roko se trouve à 3,8 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartments Anamarija bevindt zich op 2,8 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 2,8 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Apartments Anamarija propose un hébergement indépendant avec climatisation et connexion Wifi gratuite.