Traduction de «binnenstad van dubrovnik bevinden » (Néerlandais → Français) :

De beroemde bezienswaardigheden in de historische binnenstad van Dubrovnik bevinden zich op 5 km van het Princess.
La vieille ville de Dubrovnik et ses célèbres sites d'intérêt se trouvent à 5 km du Princess.

De Ragusa Luxury Apartments bevinden zich in het hart van de oude, door UNESCO beschermde binnenstad van Dubrovnik, op slechts 10 meter van de beroemde promenade Stradun.
Situé en plein cœur de la vieille ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Ragusa Luxury Apartments se trouve à seulement 10 mètres de la célèbre promenade Stradun.

Apartments Prguda bevinden zich op 2 aparte locaties in Ploce, net ten noorden van de oude binnenstad van Dubrovnik.
L'établissement Apartments Prguda propose des logements répartis à deux adresses différentes dans Ploče, au nord de la vieille ville de Dubrovnik.

Hotel Neptun Dubrovnik ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik.
L'Hotel Neptun se situe à 10 minutes en voiture de la vieille ville de Dubrovnik.

U kunt er ook diverse excursies maken per boot of met de bus. De historische binnenstad van Dubrovnik bereikt u eenvoudig met een rechtstreekse bus, die op slechts 50 meter van het hotel vertrekt.
La vieille ville de Dubrovnik est facilement accessible grâce à une ligne de bus directe qui s'arrête à 50 mètres de l'hôtel.

Het 5-sterrenhotel Rixos Libertas Dubrovnik ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en heeft een groot wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden die een panoramisch uitzicht over zee bieden.
Situé à 15 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik, le Rixos Libertas Dubrovnik est un établissement 5 étoiles doté d'un grand spa avec des piscines intérieure et extérieure jouissant d'une vue panoramique sur la mer.

Sommige appartementen hebben een balkon met uitzicht op de historische binnenstad van Dubrovnik.
Certains appartements disposent d'un balcon donnant sur la vieille ville de Dubrovnik.

Apartments Placa ligt in het hart van de oude binnenstad van Dubrovnik en biedt accommodaties met airconditioning en uitzicht over het plein Gundulic.
Située au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, la résidence Apartments Placa vous propose un hébergement climatisé avec vue sur la place Gundulic.

Peric Rooms ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Le Peric Rooms se trouve à 5 minutes de marche de la vieille ville de Dubrovnik.

De appartementen van Dubrovnik Luxury Apartments liggen op 3 verschillende locaties in de historische binnenstad van Dubrovnik, op een korte loopafstand van elkaar.
Implantés à quelques mètres de distance dans la vieille ville de Dubrovnik, les appartements du Dubrovnik Luxury Apartments se trouvent à 3 adresses différentes.