Traduction de «binnenplaats is overdekt » (Néerlandais → Français) :

De centrale binnenplaats is overdekt met een glazen plafond en biedt veel natuurlijk licht.
Recouverte d'un plafond de verre, la cour centrale jouit d'une abondante lumière naturelle.

Verder vindt u op de binnenplaats een overdekte eethoek met een stenen barbecue.
La cour est également dotée d'un coin repas couvert avec un barbecue en pierre.

Het StayInn Motel in Coburg North biedt een buitenzwembad op de centrale binnenplaats, gratis overdekte parkeergelegenheid, gratis internet en een wasserette, die werkt op munten.
Doté d'une piscine extérieure dans la cour centrale, le Stayinn Motel situé à Coburg North dispose d'un parking couvert gratuit, d'une connexion Internet gratuite et d'une blanchisserie à pièces.

Het beschikt over een overdekt terras op de binnenplaats en gratis WiFi.
Cet établissement moderne propose une cour avec terrasse couverte et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het Cour des Loges ligt in het oude Lyon. Het bestaat uit 4 gerestaureerde gebouwen uit de Renaissance die rond een met glas overdekte binnenplaats liggen.
Situé dans le Vieux Lyon, l'hôtel Cour Des Loges est composé de 4 bâtiments datant de la Renaissance ayant été rénovés, répartis autour d'une cour avec verrière.

De met glas overdekte binnenplaats van het hotel is de perfecte plek om te genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet.
L'atrium au toit de verre de l'hôtel constitue l'endroit idéal pour savourer le copieux petit-déjeuner buffet.

De kamers van Hôtel De La Monnaie hebben airconditioning en bieden uitzicht op de overdekte binnenplaats of de oude binnenstad, die omringd wordt door vestingwerken.
Les chambres sont climatisées et offrent une vue sur la cour intérieure ou sur la vieille ville entourée de fortifications.

De overdekte binnenplaats is 's middags een populaire plek voor koffie en 's avonds voor cocktails.
La cour intérieure couverte est un rendez-vous apprécié pour déguster un café l'après-midi et des cocktails en soirée.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met koude en warme gerechten geserveerd in de met glas overdekte binnenplaats.
Un petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et froids est servi chaque matin dans la cour intérieure vitrée.

Een smakelijk gratis ontbijt wordt geserveerd in het gezellige overdekte café of buiten op het mooie terras op de binnenplaats.
Un délicieux petit-déjeuner est servi gratuitement dans le café confortable à l'intérieur ou en plein air sur la jolie terrasse du café doté d'une cour.