Vertaling van "binnenplaats hier " (Nederlands → Frans) :

Het ongedwongen restaurant met bar biedt uitzicht op de tuin en de binnenplaats. Hier wordt tevens een selectie Brits eten, bieren en wijnen geserveerd.
Offrant une vue sur le jardin et la cour, le bar-restaurant décontracté sert une sélection de plats traditionnels britanniques, de bières et de vins.

Hier kunt u in de chique eetzaal of op de stijlvolle binnenplaats van uw maaltijd genieten. In de bar van het hotel worden tal van drankjes geschonken.
Vous pourrez prendre un verre au bar de l'établissement.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van airconditioning. Hier kijkt u mooi uit op de huizen vol met klimop, de Parijse voorgevels of op de binnenplaats.
Les chambres climatisées sont décorées dans un style classique et offrent de superbes vues sur les bâtiments couverts de lierre, sur les façades parisiennes ou sur les cours intérieures.

Gasten kunnen op de binnenplaats of in de boerderij genieten van een drankje. Hier wordt tevens het ontbijt geserveerd, dat met verse, traditionele ingrediënten wordt bereid.
Vous pourrez prendre un verre dans la cour intérieure ou dans la ferme. Vous y savourerez également votre petit-déjeuner composé d'ingrédients frais et traditionnels.

U kunt hier ook buiten op de binnenplaats dineren. In Le Bar kunt u terecht voor drankjes en snacks.
Le Bar sert, quant à lui, diverses boissons et collations.

De luxe Prana Spa biedt gezichts- en massagebehandelingen. Hier zijn tevens een yogaruimte en een binnenplaats in de openlucht te vinden met zowel een warm als koud dompelbad.
Le luxueux spa Prana dispose d'une salle de yoga, d'une cour avec bassins d'eau chaude et froide et propose des soins du visage et des massages.

U kunt hier genieten van een schaduwrijke binnenplaats versierd met planten en wijnstokken.
Il dispose d'une cour intérieure ombragée, agrémentée de plantes et de vignes.

Hier vindt u een buitenzwembad op een eigen binnenplaats en een zonneterras op het dak met 2 hot tubs.
Il dispose d'une piscine extérieure dans une cour privée et d'un toit-terrasse doté de 2 bains à remous.

Naast de overdekte zithoeken bieden ook de geplaveide binnenplaats van het hotel en de eigen tuin heerlijke plekken voor ontspanning. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht.
Outre des coins salon intérieurs, le Stilvi met à votre disposition une cour pavée et un jardin privé avec des espaces de détente où vous pourrez admirer la superbe vue sur les environs.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel en als het mooi weer is kunt u hier op de binnenplaats van genieten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'hôtel et vous pourrez le déguster dans la cour par beau temps.