Traduction de «binnenplaats en biedt echte fusten bier » (Néerlandais → Français) :

Stables Pub is gevestigd in de originele geplaveide binnenplaats en biedt echte fusten bier en traditionele barmaaltijden.
Le pub Stables est situé dans la cour pavée d'origine et propose des bières en fût et une cuisine de pub traditionnelle.

Hartley's Bar biedt echt Engels bier, wijn, sterke drank en een barmenu.
Le bar Hartley sert de vraies bières, des vins, des alcools forts et un menu du bar.

De bar biedt fusten bier en heerlijke wijnen. De bar beschikt over een mooi terras op de binnenplaats.
Le bar propose des bières en fût ainsi que des vins fins et dispose d'une terrasse située dans une jolie cour.

De kamers zijn warm ingericht. Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd en de pub biedt fusten bier en traditionele Britse gerechten.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours. Le pub quant à lui propose des bières en fût ainsi qu'une cuisine britannique traditionnelle, que vous pourrez déguster dans le jardin entouré d'arbres au milieu de la campagne.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel wordt sinds november 1998 beheerd en geëxploiteerd door de heer Osvaldo Valle en biedt luxe accommodatie met een eigen badkamer, lekker eten en met de hand getrokken fusten bier en wijn, om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Détenu et exploité par M. Osvaldo Valle depuis novembre 1998, cet hôtel chaleureux et accueillant propose des hébergements de luxe avec salle de bains privative, une cuisine raffinée ainsi que des fûts bières et de vins afin de rendre votre séjour inoubliable et relaxant.

Het Vintage Inn restaurant in het hotel is een traditionele, landelijke pub, en biedt maaltijden, lokale en nationale fusten bier en een uitstekend aanbod van wijnen.
Le restaurant Vintage Inn sur place est un pub de village traditionnel, qui propose des repas, des bières en fût locales et nationales ainsi qu'un excellent choix de vins.

De bar biedt fusten bier, een scala aan wijnen en een lunch-menu met broodjes, pizza's en warme ciabattas.
Le bar propose des bières conditionnées en fût, une gamme de vins ainsi qu'un menu élaboré de sandwichs, pizzas et ciabattas chaudes.

The Angel Inn biedt huisgemaakte maaltijden en echt sterk gehopt bier in een van de charmante stenen gebouwen van de 17e eeuw in Alston dorp.
Entouré par les bâtisses en pierre pleines de charme du XVIIe siècle du village d'Alston, l'établissement The Angel Inn propose une sélection de plats maison et de bières traditionnelles.