Traduction de «binnen vindt u originele » (Néerlandais → Français) :

Binnen vindt u originele meubelen uit de jaren '60 en '70, lokaal handgemaakte bedden, houten vloeren en tapijten van koeienhuid.
Le The Bear comporte du mobilier authentique des années 1960 et 1970, des lits de fabrication artisanale locale, du parquet et des tapis en peau de vache.

Binnen vindt u originele plafondschilderingen en antieke kunst. De ongeëvenaarde locatie van Joli leent zich uitstekend voor iedereen die alles uit zijn stadsbezoek wil halen.
Ce magnifique bâtiment du début du XIXe siècle abrite des peintures murales d'origine et d'anciennes œuvres d'art. La situation de l'hôtel est idéale pour les personnes qui souhaitent découvrir la ville.

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Elles sont toutes également munies d'œuvres d'art originales. Le restaurant est également décoré avec des œuvres originales et des antiquités étonnantes.

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
L'hôtel possède à l'intérieur une piscine chauffée, des saunas, des douches et des baignoires spéciales ainsi qu'un espace détente.

Ook in de kamers vindt u originele kunstwerken. Overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Les chambres comprennent également des œuvres originales.

Het restaurant en het café bieden uitzicht op de Hardanger-berg en serveren Noorse seizoensgerechten. U vindt er originele prenten van Edvard Munch.
Le restaurant et le café servent une cuisine norvégienne de saison. Ils présentent des impressions originales d'Edvard Munch et offrent une vue sur la montagne Hardanger.

In de kamers vindt u originele elementen in combinatie met moderne voorzieningen.
Les chambres allient éléments d'origine et équipements modernes.

Bij de Buttermilk Lodge worden nog echte turfvuren gestookt, en u vindt er originele kunstwerken en veel informatie over de omgeving.
Sur place, vous trouverez en outre de véritables feux de tourbe, des œuvres d'art originales, ainsi que de nombreuses informations touristiques sur la région.

Sommige kamers hebben een balkon. Overal in Delle Rose Hotel vindt u originele vloeren van marmer uit Genua.
Vous trouverez un sol d'origine en marbre de Gênes dans l'ensemble du Delle Rose Hotel.

In het hele pand vindt u originele kunstwerken, en de individueel ingerichte kamers zijn voorzien met een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Cet établissement présente des illustrations originales et dispose de chambres à la décoration personnalisée dotées d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.