Vertaling van "binnen heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het resort serveert 's avonds zowel buiten als binnen heerlijke gerechten.
Le soir, le restaurant sur place sert une cuisine raffinée en intérieur ou en extérieur.

Doubles Restaurant en de cafébar La Gazetta biedt tal van heerlijke gerechten en de mogelijkheid om binnen en buiten te eten.
Le restaurant Doubles et le café-bar La Gazetta servent une variété de plats délicieux, à déguster à l'intérieur ou en plein air.

Het is mogelijk om binnen of in de wintertuin van uw maaltijd te genieten'. s Avonds is de pub geopend voor een heerlijk glas wijn of een biertje.
Vous pourrez les déguster à l'intérieur ou sur la terrasse.

Het biedt een grote spa met binnen- en buitenzwembaden en een heerlijke keuken.
Il propose une cuisine raffinée ainsi qu'un grand spa avec des piscines intérieure et extérieure.

In de uitstekende wellnessfaciliteiten met een hot tub, sauna en ruime ontspanningsplekken, zowel binnen als buiten, kunt u heerlijk ontspannen na een dag in de frisse berglucht.
Les superbes installations de bien-être comprennent un bain à remous, un sauna et des espaces de repos intérieurs et extérieurs qui vous invitent à vous détendre après une journée au grand air pur de la montagne.

De Oak Room is gevestigd binnen het 17e-eeuws gebouw. Dit restaurant is bekroond met een AA-Rozette en biedt traditioneel Britse gerechten en heerlijke wijnen.
Dans le bâtiment datant du XVIIe siècle, le restaurant Oak Room, récompensé d'une rosette AA, sert une cuisine britannique traditionnelle et des vins raffinés.

Drankjes van de bar en heerlijke maaltijden van de brasserie van het Euro Hotel kunnen binnen en buiten worden geserveerd.
Les boissons du bar et ses délicieux repas de la brasserie située à l'Euro Hotel sur place peuvent être servis à l'intérieur ou bien dans le jardin.

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
L'hôtel possède à l'intérieur une piscine chauffée, des saunas, des douches et des baignoires spéciales ainsi qu'un espace détente.

U kunt heerlijk ontspannen in de open lounge met bar, of zowel binnens- als buitenshuis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez vous détendre dans le bar-salon décloisonné, ou utiliser les barbecues intérieur et extérieur.

U kunt heerlijk ontspannen in de Gutshof-Spa met 5 sauna's, een ruime fitnessruimte en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Vous pourrez vous détendre au spa Gutshof qui se compose de 5 saunas, d'une salle de sport spacieuse et de piscines intérieure et extérieure.