Vertaling van "binnen 45 minuten " (Nederlands → Frans) :

Een diner binnen 45 minuten of een gezellige avond voor twee, met uw familie of uw vrienden.
Dîner en moins de 45 mn ou soirée sympa en duo, en famille ou avec des amis.

Met de auto bent u vanuit het Chateau De Montreuil binnen 45 minuten bij de Kanaaltunnel, binnen 2 uur in Brussel, en binnen 20 minuten in Le Touquet.
L'hôtel est à seulement 45 minutes en voiture du Tunnel sous la Manche, à 2 heures de Bruxelles et à 20 minutes du Touquet.

De Aqualux Spa kan met de auto binnen 15 minuten bereikt worden. Het skigebied van Gaal en Abdij Seckau bevinden zich binnen 13 km en Graz op 45 minuten rijden.
Le domaine skiable de Gaal et l'abbaye de Seckau se trouvent à moins de 13 km. Graz se situe à 45 minutes de route.

U rijdt binnen 40 minuten naar Invernees, en binnen 45 minuten naar Elgin.
Inverness se situe à 40 minutes de route de l'établissement et Elgin est à 45 minutes.

Met de auto rijdt u binnen 45 minuten naar Cefalù, en binnen 1 uur naar Palermo.
Vous rejoindrez Cefalù en 45 minutes en voiture et Palerme en une heure de route.

De stad ligt 3,2 km van South Downs National Park. Hastings ligt op ongeveer 30 minuten rijden, en Brighton binnen 45 minuten met de auto.
Le parc national des South Downs se situe à 3,2 km. Enfin, vous pourrez rejoindre Hastings en 30 minutes en voiture et Brighton en 45 minutes.

Met het zeevliegtuig of per helikopter bent u vanuit Port Denarau binnen 15 minuten op Mana Island Resort Spa - Fiji. Met de boot doet u daar 45 minuten over.
Le Mana Island Resort Spa - Fidji est situé à 15 minutes en hydravion ou en hélicoptère de Port Denarau en hydravion ou à 45 minutes en bateau.

De steden Eastbourne, Brighton en Tunbridge Wells kunnen binnen 40 minuten worden bereikt, en de luchthaven Gatwick ligt op slechts 45 minuten rijden.
Les villes d'Eastbourne, de Brighton et de Tunbridge Wells sont accessibles en 40 minutes, et l'aéroport de Gatwick en 45 minutes.

De luchthaven Gimpo bereikt u binnen 25 minuten rijden en de internationale luchthaven Incheon in 45 minuten met de auto.
L'aéroport international de Gimpo est à moins de 25 minutes en voiture, tandis que celui d'Incheon se situe à 45 minutes de route.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de snelweg A3, zodat u binnen 35 minuten in Koblenz bent en naar Frankfurt rijdt u in 45 minuten.
L'autoroute A3 n'est qu'à 5 km et permet de rejoindre Coblence en 35 minutes et Francfort en 45 minutes.