Traduction de «binnen 12 minuten » (Néerlandais → Français) :

Met de trein bent u binnen 12 minuten bij het beurscentrum van Düsseldorf, en binnen 15 minuten bij de luchthaven.
Le parc des expositions de Düsseldorf est accessible en 12 minutes en train et l'aéroport en 15 minutes.

De middeleeuwse stadsmuren van Lucca kunnen binnen 10 minuten lopen worden bereikt en het treinstation van Lucca ligt op 12 minuten lopen van Casa Bellina.
Vous rejoindrez les remparts médiévaux et la gare de Lucques en 10 et 12 minutes à pied.

Het treinstation El Prat de Llobregat bevindt zich op slechts 12 minuten lopen van het hotel en verbindt u binnen 20 minuten met het centrum van Barcelona.
La gare d'El Prat de Llobregat se trouve à seulement 12 minutes de marche, vous permettant de rejoindre le centre de Barcelone en moins de 20 minutes.

Het treinstation van Mosciano ligt op 12 minuten rijden van het hotel en de luchthaven van Abruzzo is met de auto binnen 50 minuten te bereiken.
La gare de Mosciano se trouve à 12 minutes de route, tandis que l'aéroport des Abruzzes est implanté à 50 minutes en voiture.

Het Nagoya-kasteel kan binnen 15 minuten met de metro worden bereikt, en Osu Kannon ligt op 12 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez aussi rejoindre le château de Nagoya en moins de 15 minutes en métro et le Ōsu Kannon en 12 minutes.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
La gare JR de Shinjuku se trouve à 11 minutes à pied, celle de Shibuya avec son célèbre carrefour piéton sont rapidement accessibles en 12 minutes en métro depuis la station de métro Shinjuku-Gyoenmae.

De Buchenbergspoorlijn door de bergen ligt op 5 minuten lopen van het hotel en de Forggensee op 5 km. De historische kastelen van Neuschwanstein en Hohenswangau zijn met de auto binnen 12 minuten te bereiken.
La ligne du chemin de fer de montagne de Buchenbergbahn se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel et le lac Illasbergsee est à 5 km. Les châteaux historiques de Neuschwanstein et Hohenswangau sont accessibles en 12 minutes de route.

Wenen is binnen 45 minuten met de auto bereikbaar en Illmitz ligt op 12 minuten rijden.
En voiture, vous pourrez rejoindre Vienne en moins de 45 minutes et Illmitz en 12 minutes.

Binnen 20 minuten bent u bij de Nederlandse grens en het voetbalstadion Borussia Park ligt op 12 minuten rijden van het Fair Hotel Mönchengladbach City.
Enfin, vous pourrez atteindre la frontière néerlandaise en 20 minutes et le stade Borussia Park en 12 minutes en voiture.

De beroemde Spanish Arch is op slechts binnen 12 minuten lopen gelegen.
Le célèbre Arc espagnol est implanté à seulement 12 minutes à pied.