Traduction de «bijvoorbeeld een traditioneel gedecoreerd » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over originele elementen, zoals bijvoorbeeld een traditioneel gedecoreerd plafond. Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van het beroemde Vondelpark.
En moins de 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le célèbre Vondelpark.

Elk van de uniek ingerichte kamers van Xenonas Iresioni is traditioneel gedecoreerd.
Chacune des chambres élégantes du Xenonas Iresioni comprend un décor traditionnel.

Het restaurant van het hotel is fraai gedecoreerd en serveert de hele dag Europese maaltijden met bijvoorbeeld garnalen en kreeft.
Le restaurant du Don Andres sert des repas européens toute la journée, notamment des crevettes et du homard.

U kunt op verschillende plekjes lekker dineren, bijvoorbeeld in een authentiek Italiaans restaurant, een traditioneel Schots steakhouse en een sportbar.
Parmi les divers restaurants, vous trouverez un restaurant italien authentique, un grill écossais traditionnel ainsi qu'un bar des sports.

In het restaurant van het Ksar Shama staan traditioneel Marokkaanse gerechten op het menu, die worden bereid met verse producten uit de eigen tuin, bijvoorbeeld zelfgemaakte olijfolie.
Le restaurant du Ksar Shama sert des plats marocains traditionnels, préparés à partir de produits frais provenant des jardins de l'établissement, comme de l'huile d'olive maison.

U bent hier verzekerd van een heerlijk ontspannen vakantie, ver weg van alle drukte. In de knusse kamers en-suites is modern comfort gecombineerd met een traditioneel interieur met bijvoorbeeld een tegel- of kleikachel.
Vous pourrez vous détendre en passant des vacances loin de l'agitation de la ville, dans des chambres et suites accueillantes alliant confort moderne et mobilier traditionnel avec des poêles en faïence ou en terre.