Traduction de «bijeenkomsten en evenementen » (Néerlandais → Français) :

Het Costa Galana biedt een breed scala aan diensten voor bijeenkomsten en evenementen.
L'hôtel assure également une gamme complète de services pour les réunions et les événements.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken en een grote eethoek die sociale bijeenkomsten en evenementen mogelijk maakt.
Elle possède une cuisine entièrement équipée et une grande salle à manger qui favorise les rencontres et les événements sociaux.

Het Anderslövs Gästgivaregård biedt ook uitstekende conferentie-faciliteiten, met zowel kleinere als grote ruimtes die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden voor bijeenkomsten en evenementen.
L'Anderslövs Gästgivaregård propose également d'excellentes salles de conférence, qui présente des petits ou des grands espaces faciles à combiner pour des réunions ou des évènements.

De conferentie- en vergaderzalen zijn geschikt voor allerlei soorten bijeenkomsten, feesten, evenementen en vergaderingen.
Les salles de conférence et de réunion conviennent à toutes sortes de réceptions, manifestations et réunions d'affaires.

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel Casa cu Tei constitue un lieu parfait et élégant pour tout type d'événements, des simples cocktails aux dîners particuliers en passant par des fêtes privées, des défilés de mode, des réunions de famille ou encore des réunions d'affaires.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Pour vos événements privés et vos réunions d'affaires, l'Hotel Global comporte par ailleurs des salles de réception pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het heeft een mooie, opvallende vormgeving. Het hotel beschikt over een eigen basiliek, die beschikbaar is voor speciale evenementen en zakelijke bijeenkomsten.
Il dispose de sa propre basilique, qui est disponible pour des événements spéciaux et des réceptions d'affaires.

Het dynamische personeel staat altijd voor u klaar. De moderne conferentiezalen van het hotel worden vaak gebruikt voor het organiseren van speciale evenementen, feesten en zakelijke bijeenkomsten.
Son équipe dynamique est à votre service pour vous assurer un séjour serein. L'hôtel est réputé pour l'organisation d'événements, de fêtes ou de réunions de travail dans ses salles de conférences modernes.

Hier worden ook evenementen en sociale bijeenkomsten georganiseerd.
Situé au sous-sol, celui-ci propose des repas ainsi que des boissons à un tarif abordable et organise des événements et des soirées.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Une salle de conférences moderne d'une capacité de 60 personnes et un petit salon d'une capacité de 20 personnes peuvent être réservés pour des réunions d'affaires, des conférences et autres rassemblements.