Vertaling van "bij twee metrostations " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt vlak bij twee metrostations, de handelsbeurs, het expocenter en het internationale zakendistrict. Het hotel is voorzien van draadloos internet, koffie-/theefaciliteiten, Nespresso-apparaat in 'Privilege'-kamers, fitnessruimte, infraroodsauna's, restaurant, bar, bibliotheek en vergaderruimte.
Avec 2 stations de métro à proximité, l'hôtel est proche de l'International Trade Center, d'Expocenter, de Moscou. WIFI, Internet haut débit, cafetière/théière, cafetières Nespresso dans les chambres Privilège, gymnase, saunas infrarouges, restaurant, bar, bibliothèque et salle de réunion.

De toren N Seoul Tower ligt op 9 minuten rijden en het Myeongdong-winkelgebied ligt slechts twee metrostations verderop.
La N Seoul Tower se trouve à 9 minutes de route, et le quartier commerçant de Myeongdong vous attend à seulement deux stations de métro.

Dit hotel ligt op tien minuten lopen van de legendarische Kurfürstendamm-winkels en op korte loopafstand van twee metrostations. Het hotel biedt u stijlvolle accommodatie aan een rustig gelegen zijstraat.
Placé à dix minutes de marche de l'emblématique avenue commerçante du Kurfürstendamm et à quelques minutes de marche de deux lignes de métro, l'hôtel Bellevue am Kurfürstendamm vous offre des chambres élégantes dans une rue secondaire paisible.

Het hotel is twee blokken verwijderd van het metrostation Consolação, zodat de andere delen van de stad gemakkelijk te bereiken zijn.
L'hôtel est à deux pâtés de maisons de la station de métro Consolação, d'où vous rejoindrez facilement d'autres quartiers de la ville.

Het metrostation is maar twee minuten lopen van het hotel, dus u bent snel in het historisch centrum, bij andere bezienswaardigheden zoals het Colosseum en Circus Maximus en de treinstations Termini en Tiburtina.
La station de métro Bologna est à deux minutes à pied, pour un accès rapide au centre historique et aux sites d'intérêt tels que le Colisée et le Circus Maximus, ainsi que les gares Termini et Tiburtina.

Hotel Premiere Classe Petit Quevilly is gelegen op slechts twee kilometer van het centrum van Rouen, recht tegenover een metrostation.
Situé à seulement deux kilomètres du centre-ville de Rouen, juste en face d'une station de métro, l'hôtel Première Classe Le Petit Quevilly est le lieu idéal pour une halte reposante non loin de l'activité urbaine.

Hotel The Istanbul EDITION bevindt zich in de dynamische wijk Levent, op een ideale locatie met twee winkelcentra in de buurt, en een metrostation recht tegenover de accommodatie.
Situé dans le quartier dynamique de Levent, l'établissement The Istanbul EDITION Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, avec 2 centres commerciaux à proximité et une station de métro juste en face.

Het metrostation Colosseo ligt slechts 300 meter verderop. Na twee metrohaltes bent u in het centraal station Termini.
La station de métro Colosseo se trouve à seulement 300 mètres et la gare de Termini n'est qu'à 2 stations.