Traduction de «bij the kitchen » (Néerlandais → Français) :

Bij The Kitchen Table kunt u terecht voor internationale gerechten. WET Bar en WOOBAR serveren een selectie cocktails en snacks.
Vous pourrez par ailleurs déguster un cocktail ou prendre une collation au WET Bar et au WOOBAR.

The restaurant offers a great choice of international dishes varying from the French, Italian, Asian and American kitchen.
Notre restaurant propose des plats internationaux (cuisine française, italienne, asiatique et américaine).

In de Stone Kitchen worden diverse internationale delicatessen geserveerd. The Long Rice Table is gespecialiseerd in de Indonesische keuken en Big Fish Bar Grill biedt een rijke verscheidenheid aan gegrilde vis, schelp- en schaaldieren.
Le Stone Kitchen sert une variété de plats internationaux tandis que le restaurant The Long Rice Table se spécialise dans une cuisine indonésienne. Le bar-grill Big Fish prépare quant à lui une somptueuse variété de plats de fruits de mer grillés.

U kunt terecht bij The Kitchen at Powhatan voor een gastronomische maaltijd.
Vous pourrez savourer une cuisine raffinée au restaurant The Kitchen at Powhatan.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar bij The Chocolate House BB. De populaire Test Kitchen en Old Biscuit Mill bevinden zich op minder dan 2,5 km afstand. De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 17 km van de accommodatie.
Un barbecue est également à votre disposition sur place. Le célèbre restaurant Test Kitchen and Old Biscuit Mill est à moins de 2,5 km. L'aéroport international du Cap se situe à 17 km.

De eetgelegenheden van het Carton House Hotel bieden voor ieder wat wils en zijn ook geschikt voor grotere reisgezelschappen. Zo vindt u er restaurant The Linden Tree, The Kitchen Bar en The Clubhouse, in een prachtig verbouwd oud stallencomplex.
L'hôtel dispose de plusieurs restaurants qui satisfont tous les palais et peuvent accueillir des groupes : le restaurant Linden Tree, le Kitchen Bar et le Clubhouse abrité dans une ancienne étable joliment transformée.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Le Cape Royale de luxe vous donne le choix entre 5 restaurants, dont The Banting Kitchen qui propose un menu exceptionnel ainsi que des plats modernes et alternatifs frais.

Voorafgaand aan het diner in The Louden Kitchen and Grill kunt u een drankje nemen in de Cocoon Bar.
Vous pourrez savourer un verre au bar Cocoon avant de dîner au Louden Kitchen and Grill.

The Kitchen serveert elke ochtend een stevig ontbijtbuffet en bij Sassi's Beach Club kunt u terecht voor barbecues aan het strand en verfrissende cocktails.
De copieux petits-déjeuners sont servis au restaurant The Kitchen. Le club de plage Sassi propose des grillades sur la plage et des cocktails rafraîchissants.

Het restaurant The Townhouse Kitchen serveert gastronomische Zuid-Afrikaanse gerechten en diverse regionale wijnen.
Le restaurant Townhouse Kitchen sert une cuisine gastronomique sud-africaine ainsi qu'une gamme de vins régionaux.