Traduction de «bij liberty hotels lara » (Néerlandais → Français) :

Bij Liberty Hotels Lara kunt u ontspannen in de spa met Finse sauna, de hamam met mozaïeken en massagetherapieën.
Si vous souhaitez profiter d'un moment de détente, rendez-vous au spa de l'hôtel qui propose un sauna finlandais, un hammam en mosaïque et des massages.

In het hoofdrestaurant van Liberty Hotels Lara kunt u aan het zwembad genieten van gerechten van over de hele wereld.
Le restaurant principal du Liberty Hotels Lara sert une cuisine du monde que vous pourrez déguster au bord de la piscine.

Liberty Hotels Lara heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee en beschikt over een groot zwembad met palmbomen en waterglijbanen.
En plus de sa plage privée sur la mer Méditerranée, le Lara Beach possède une grande piscine avec des palmiers et des toboggans.

Alle kamers van Hotel Lara Atalla zijn uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en slippers.
Ses chambres sont toutes équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, de chaussons et d'un sèche-cheveux.

Hotel Lara Kapris bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven van Antalya.
L'Hotel Lara Kapris se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport d'Antalya.

Het Liberty Hotel biedt luxe kamers met gratis WiFi. Het ligt in het hart van Catania en is gevestigd in een art-nouveauvilla uit het begin van de 20ste eeuw.
Occupant une villa Art nouveau du début du XXe siècle située au cœur de Catane, le Liberty Hotel vous propose des chambres luxueuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van Hotel Lara zijn voorzien van airconditioning en houten meubels en zijn ingericht in neutrale kleuren.
Dotées d'un mobilier en bois, les chambres climatisées de l'hôtel Lara sont décorées dans des tons neutres.

Hotel Lara ligt in het centrum van Valença en biedt een geweldige uitvalsbasis om deze historische stad te verkennen.
Situé au centre de Valença, l'Hotel Lara constitue une base idéale pour découvrir cette ville historique.

Liberty Hotels Lykia ligt aan de kust van Oludeniz en beschikt over een eigen strand met een lengte van 750 meter, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en een wellnesscentrum.
Situé sur le front de mer d'Oludeniz, le Liberty Hotels Lykia dispose d'une plage privée de 750 mètres de long, de 19 piscines, d'un parcours de golf de 3 trous et d'un spa.

De ruime villa's van Liberty Hotels Lykia worden omringd door de groene tuinen en hebben een eigen keuken met keukengerei.
Réparties au cœur d'un jardin verdoyant, les grandes villas du Liberty Hotels Lykia sont dotées d'une cuisine privée comportant des ustensiles de cuisine.