Traduction de «bij hotel tequila » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij Hotel Tequila Tulum!
Hotel Tequila Tulum vous souhaite la bienvenue !

Hotel Tequila Tulum ligt in een rustige straat in de stad Tulum, op slechts 5 minuten rijden van de Maya-ruïnes en de dichtstbijzijnde stranden.
L'Hotel Tequila Tulum est situé dans une rue calme de la ville de Tulum, à seulement 5 minutes de route des ruines mayas et des plages les plus proches.

De excursiebalie van Hotel Tequila Tulum biedt informatie over de omgeving.
Le bureau d'excursions de l'hôtel vous fournira des informations sur la région environnante.

Hotel Tequila Tulum heeft 11 kamers.
Hotel Tequila Tulum dispose de 11 chambres.

Het hotel biedt allerlei activiteiten, zoals sportlessen, duiklessen en tequila-proeverijen.
L'hôtel met à votre disposition un large éventail d'animations, telles que des activités sportives, des leçons de plongée et des dégustations de tequila.

Het hotel biedt ook een lobbybar en een lounge, waar een grote selectie tequila's geserveerd wordt.
Le bar-salon du hall sert également un large choix de tequilas.

Het hotel ligt op 2 km van de sneltrein Jose Cuervo voor regelmatige verbindingen naar de stad Tequila.
L'hôtel est à 2 km du train express Jose Cuervo offrant des liaisons régulières vers la ville de Tequila.

Xanat, het restaurant van het hotel, serveert Mexicaanse gerechten, en de Lobby Bar biedt 100 soorten tequila en een volledig barmenu.
Le restaurant Xanat sert une cuisine internationale et le bar du hall propose 100 variétés de tequila ainsi qu'un menu de brasserie.

Old Town Tequila Factory is het restaurant van het Best Western Hacienda Hotel Old Town San Diego en daar worden Mexicaanse gerechten geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Old Town Tequila Factory sur place sert une cuisine mexicaine pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de kathedraal van Guadalajara, het treinstation José Cuervo Tequila Express en het expositiecentrum Expo Guadalajara.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de route de la cathédrale de Guadalajara, du train express Jose Cuervo Tequila et du parc des expositions Expo Guadalajara.