Traduction de «bij het sedona views » (Néerlandais → Français) :

Voor het gemak van de gasten serveert het Sedona Views Inn een continentaal ontbijt.
Pour plus de commodité, le Views Inn Sedona sert un petit-déjeuner continental.

Het ontbijtmenu wisselt dagelijks bij de Bed and Breakfast Sedona Views, maar tot een aantal favorieten producten behoren onder meer Pecan-brood, spek of worst en vers gezette koffie.
Le menu du petit-déjeuner change tous les jours au Bed Breakfast Sedona Views, mais parmi les spécialités, notons le cake, le bacon ou les saucisses, et le café fraîchement moulu.

De kamers bieden uitzicht op de beroemde rode rotsen bij het Sedona Views Bed and Breakfast.
Les chambres du Sedona Views Bed and Breakfast offrent une vue sur les célèbres roches rouges.

The Views Inn Sedona bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van 2 golfbanen.
Il se trouve à seulement 5 minutes de route de 2 parcours de golf.

Best Western PLUS Inn of Sedona is op de top van een heuvel te vinden, bij Red Rocks in Sedona, Arizona. Dit unieke hotel beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Situé au sommet d'une colline, au milieu des roches rouges de Sedona, cet hôtel unique d'Arizona propose une piscine extérieure, un bain à remous ainsi qu'un petit-déjeuner chaud servi chaque jour.

Sedona Best Western PLUS Inn beschikt over 4 panoramaterrassen in de buitenlucht waar u over de gehele lengte kunt wandelen, met uitzicht op de rode rotsen van Sedona.
Le Sedona Best Western PLUS Inn possède une piscine extérieure et un pont-promenade pourvu de quatre terrasses avec vue panoramique sur les roches rouges de Sedona.

Het Sedona Real Inn Suites ligt in de buurt van Sedona en de beste restaurants en unieke winkels van Arizona. Dit hotel biedt voorzieningen voor ultieme ontspanning, gunstige faciliteiten en comfortabele kamers voor een vredig verblijf.
Près de Sedona où se trouvent les meilleurs restaurants et magasins d'Arizona, cet hôtel propose des installations de détente, des équipements pratiques et des chambres confortables pour passer un séjour relaxant.

Best Western PLUS Inn of Sedona biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Sedona.
Enfin, l'hôtel propose un service de transfert gratuit vers les quartiers résidentiels de Sedona.

Geniet van de verscheidenheid aan bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden rondom de Red Rock van Sedona vanuit dit comfortabele hotel, dat trots is op haar gerieflijke kamers en faciliteiten en voor een onvergetelijke reis zullen zorgen.
Cet hôtel confortable vous permet de profiter des activités de loisirs et de visiter les sites des environs de Sedona, ville placée dans un décor de rochers rouges. Il vous propose des chambres et des équipements fonctionnels pour un séjour inoubliable.

Vanaf Sedona Super 8 zijn activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en ballonvaarten gemakkelijk te bereiken.
Le Sedona Super 8 vous permet de participer à diverses activités, telles que la randonnée, les promenades en vélo tout terrain ou en montgolfière.