Traduction de «bij het paters haven » (Néerlandais → Français) :

Bij het Paters Haven wordt een continentaal ontbijt verzorgd. Op minder dan 1,5 km afstand kunt u een aantal restaurants vinden, die een verscheidenheid aan gerechten serveren.
Lors de votre séjour au Paters Haven, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.

Het Paters Haven Self-catering and BB ligt langs de westkust in het dorp Paternoster, op 3 minuten lopen van het strand en beschikt over een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un jardin, l'établissement Paters Haven Self-catering and BB vous accueille le long de la côte Ouest dans le village de Paternoster. Vous disposerez gratuitement d'un parking privé. La plage est accessible en 3 minutes de marche.

De appartementen van het Pater Apartments zijn gelegen in Siofok, naast het Coca Cola-strand aan het Balatonmeer, in een levendige buurt met vele bars.
Le Pater Apartments est situé dans un quartier animé de Siofok regorgeant de bars, près de la plage de Coca Cola, sur le lac Balaton.

Naar de haven van Vieste is het 40 minuten rijden. Daarvandaan kunt u een boottocht maken naar Isole Tremite. In 45 minuten rijdt u naar San Giovanni Rotondo, de geboorteplaats van Pater Pio.
Par la route, il se trouve à 45 minutes de San Giovanni Rotondo et à 40 minutes du port de Vieste, d'où partent les bateaux à destination des îles Tremiti.

Het motel ligt vlak bij de I-95, aan de kust in de haven van New Haven en op slechts 4 km van het centrum van New Haven.
Situé juste à côté de l'autoroute I-95, ce motel se trouve sur le littoral de New Haven Harbor et à seulement 4 km du centre-ville de New Haven.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Le luxueux Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) propose des chambres bien meublées avec balcon privé à Phuket, à seulement 700 mètres de la plage de Patong.

Het New Haven Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van het Amtrak-station New Haven.
Le New Haven Hotel se trouve à seulement 3 minutes en voiture de la gare de New Haven Amtrak.

De receptie van het West Haven Super 8 Motel is 24 uur per dag geopend en biedt een fax- en kopieerservice.
La réception ouverte 24h/24 du West Haven Super 8 Motel propose des services de fax et de photocopies.

Elke kamer van het Super 8 Motel West Haven heeft gratis WiFi en een kabel-tv.
Les chambres du Super 8 Motel West Haven disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision par câble.

Haven Lagoon Condominium ligt op slechts 2 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en op 10 minuten van het Karon-strand.
L'Haven Lagoon Condominium se trouve à 2 minutes en voiture du centre commercial Jungceylon et à 10 minutes de la plage de Karon.