Traduction de «bij het ontbijt worden toscaanse » (Néerlandais → Français) :

Bij het ontbijt worden Toscaanse specialiteiten geserveerd en op verzoek kan er ook voor het diner worden gezorgd.
Le petit-déjeuner comporte des spécialités toscanes, tandis que le dîner peut être commandé.

Het restaurant is de hele week door geopend en serveert een continentaal ontbijt en Toscaanse visspecialiteiten.
Ouvert toute la semaine, le restaurant de l'Hotel Apuana sert un petit-déjeuner continental et des spécialités de poissons toscanes.

In de eetkamer of op de veranda wordt een continentaal ontbijt met Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Un petit-déjeuner continental incluant des spécialités toscanes est servi dans la salle à manger ou sous la véranda.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Le petit-déjeuner copieux est composé de produits régionaux traditionnels sucrés et salés, tels que des tartes à la confiture et des gâteaux faits maison ainsi que du fromage et du jambon toscans.

In Restaurant Terrazza Brunelleschi verzorgt een ontbijt en serveert een diner bestaande uit typisch Toscaanse gerechten.
Le restaurant Terrazza Brunelleschi sert le petit-déjeuner et une cuisine typiquement toscane pour le dîner.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Le restaurant de l'Adriatico est spécialisé dans les plats et vins toscans traditionnels, ainsi que dans les incontournables italiens.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd, en het restaurant serveert Toscaanse gerechten voor lunch en diner.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin, tandis que le restaurant sert une cuisine toscane pour le déjeuner et le dîner.

Het ontbijt is in buffetstijl en het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten.
Une petit-déjeuner buffet est proposé chaque jour. Par ailleurs, le restaurant sert des spécialités toscanes et organise des dîners de gala chaque semaine.

Het ontbijt is een royaal Amerikaans buffet met Toscaanse specialiteiten.
Le petit-déjeuner est un buffet américain et propose aussi des spécialités toscanes.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert Italiaanse gerechten, met de nadruk op Toscaanse specialiteiten.
Le restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, vous servira une cuisine italienne, notamment des spécialités toscanes.