Traduction de «bij het levendige place » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Avenue d'Italie ligt op slechts 50 meter van het levendige Place d'Italie, in het zuiden van Parijs, en biedt moderne accommodatie.
Situé à seulement 50 mètres de l'animation de la place d'Italie, dans le sud de Paris, l'hôtel ibis Avenue d'Italie propose un hébergement moderne.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt tussen het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise. Het is ontworpen door Matali Crasset en biedt eigentijdse kamers met een iPod-dock.
Situé entre le quartier animé de la place de la Bastille et le célèbre cimetière du Père Lachaise, l'hôtel écologique Hi Matic conçu par Matali Crasset propose des chambres contemporaines dotées d'une station d'accueil pour iPod.

Hotel BLC Design ligt in een rustige straat op 10 minuten lopen van de levendige Place de la Bastille. Het biedt een stijlvolle omgeving voor uw verblijf in Parijs.
Niché dans une rue calme à 10 minutes à pied de la place de la Bastille et de ses animations, l'hôtel BLC Design vous propose un cadre élégant et insolite pour votre séjour à Paris.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise.
Cet hôtel est à seulement 10 minutes du quartier animé de la place de la Bastille et du célèbre cimetière du Père Lachaise.

Het levendige Place de la République ligt op 700 meter afstand.
La place de la République, connue pour sa vie animée, vous attend à 700 mètres du Staycity Serviced Apartments.

Dit hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van metrostation Brochant en op 850 meter van het levendige Place de Clichy.
Cet hôtel se situe à seulement une minute à pied de la station de métro Brochant et à 850 mètres de l'effervescence de la place de Clichy.

Hotel Voltaire République ligt op 20 meter van het levendige Place de la République en beschikt over kamers met een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Situé à 20 mètres de l'animation de la place de la République, l'Hôtel Voltaire République propose des chambres avec télévision à écran plat, téléphone et salle de bains privative.

Het Pavillon Nation ligt vlak bij het levendige Place de la Nation en biedt elegante en ruime kamers die zijn uitgerust met eersteklas moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé juste à côté de la place animée de la Nation, le Pavillon Nation propose des chambres élégantes et spacieuses, dotées d'équipements modernes, comme une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

U kunt ook gebruikmaken van het openbaar vervoer om de levendige Place de la République of de Sorbonne met een rechtstreekse verbinding te bereiken.
Vous pourrez utiliser les transports en commun locaux pour rejoindre directement la très animée place de la République ou la Sorbonne.

Het Maïtagaria is gelegen in het hart van de beroemde surfstad Biarritz, op slechts 200 meter van het levendige Place Clemenceau.
Le Maïtagaria est situé au cœur de la célèbre ville de surf de Biarritz, à seulement 200 mètres de la place Clémenceau animée.