Traduction de «bij het hotel not hotel serveert » (Néerlandais → Français) :

Hotel Di Rocco serveert traditionele, regionale gerechten, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen badkamer. Het hotel ligt in de regio Abruzzen, op 30 minuten rijden van de zee en de bergen.
Situé à 30 minutes en voiture de la mer et des montagnes des Abruzzes, l'Hotel Di Rocco propose une cuisine régionale traditionnelle, un parking gratuit et des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privée.

Hotel Bellevue Cannes serveert dagelijks een continentaal ontbijt dat kan worden genoten op de eigen binnenplaats van het hotel.
L'Hôtel Bellevue Cannes sert un petit-déjeuner continental qui peut être apprécié dans la cour privée extérieure de l'hôtel.

Het restaurant van Hotel San Sano serveert typische Toscaanse gerechten. Deze zijn bereid met seizoensgebonden producten, waaronder olie uit de groeven rondom het hotel.
Le restaurant du San Sano propose une cuisine typique de Toscane à base de produits locaux de saison tels que l'huile des oliveraies qui entourent l'hôtel.

Het Hotel Schlüssel Binningen serveert een variëteit aan Italiaanse gerechten en huisgemaakte gerechten. Dit hotel in Binningen biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Servant une sélection de plats italiens faits maison, cet hôtel de Binningen propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et de belles vues sur la campagne environnante.

Hôtel Original Paris serveert elke dag een ontbijt, dat u in de ontbijtruimte van het hotel of op uw kamer kunt nuttigen.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins à l'Hotel Original Paris. Vous pourrez l'apprécier dans la salle de petit-déjeuner de l'établissement ou dans le confort de votre chambre.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Le restaurant de l'hôtel Villa Vera sert une cuisine méditerranéenne et internationale accompagnée d'une grande gamme de vins provenant de la cave de l’établissement.

Hotel Le Bellevue serveert elke ochtend een ontbijt en op warme dagen kunt u hier op het terras van het hotel van genieten.
Le petit déjeuner est servi chaque matin à l'Hôtel Le Bellevue et pendant les beaux jours, vous pouvez profiter de la terrasse de l'hôtel.

Het restaurant van Hotel Suites Copantl serveert gerechten met rundvlees, en de cafetaria van het hotel biedt internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Suites Copantl sert des steaks et la cafétéria sur place propose une cuisine internationale.

Club Hotel La Vela serveert hoogwaardige, lokale gerechten en het hotel heeft ook een pianobar, waar u 's avonds terecht kunt voor amusement.
Le Club Hotel La Vela sert une cuisine locale de qualité. Il dispose également d'un piano-bar où sont organisées des animations en soirée.

Het restaurant van Hotel Saint-Sauveur serveert lokale specialiteiten, waar u op het schaduwrijke terras van het hotel van kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel Saint-Sauveur sert des spécialités locales, qui peuvent être appréciées sur la terrasse ombragée de l'hôtel.