Traduction de «bij het auditorium maurice » (Néerlandais → Français) :

ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt in het 3e arrondissement van Lyon, dicht bij het Auditorium Maurice Ravel en de overdekte voedselmarkt Les Halles de Lyon-Paul Bocuse.
L'ibis Lyon Part Dieu Les Halles est situé dans le 3ème arrondissement de Lyon, à proximité de l'auditorium Maurice-Ravel et du marché alimentaire couvert des Halles Paul Bocuse.

Geniet in Auditorium di Mecanate van een centrale locatie, uitstekende service en kamers in een historisch gebouw. U vindt dit verblijf op 10 minuten lopen van Rome Termini (station).
L'établissement Auditorium di Mecenate bénéficie d'une situation privilégiée à dix minutes de marche de la gare Termini, dispose de chambres modernes dans un ancien bâtiment et propose un service irréprochable.

Auditorium Rooms ligt op slechts 350 meter van het belangrijkste plein van Ravello, op 10 minuten rijden van Amalfi en 40 minuten met de auto van Salerno.
À seulement 350 mètres de la place principale de Ravello, l'établissement Auditorium Rooms se trouve à 10 minutes en voiture d'Amalfi et à 40 minutes de route de Salerne.

Het Auditorium is een klein pand met uitzicht op de kust van Amalfi. Het beschikt over 2 elegante kamers met gratis WiFi en een balkon.
Ce petit établissement avec vue sur la côte amalfitaine dispose de 2 chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un balcon.

U bevindt zich in Auditorium di Mecanate tussen 2 metrohaltes en aan diverse busroutes, zodat u zonder moeite door Rome kunt reizen.
L'hôtel étant situé entre deux stations de métro et sur le chemin de plusieurs bus, vous pourrez facilement rejoindre les quatre coins de la ville.

Geniet van een ontbijt op uw kamer. Het vriendelijke en meertalige personeel van Auditorium is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen met reserveringen, excursies en tips voor leuke bezienswaardigheden en activiteiten.
Le personnel de l'hôtel Auditorium di Mecenate, à votre disposition 24h/24, est serviable et polyglotte. Il pourra vous aider à effectuer des réservations et vous donner quelques informations touristiques utiles.

Beatriz Toledo Auditorium Spa ligt te midden van grote tuinen op 8 minuten lopen van het centrum van Toledo. Het heeft gratis WiFi, een spa en een buitenzwembad.
Installé dans de grands jardins, à 8 minutes en voiture du centre de Tolède, l'hôtel Beatriz Toledo Auditorium Spa propose une connexion Wifi gratuite, un spa et une piscine extérieure.

Hotel Auditorium Madrid heeft een buffetrestaurant, een stijlvolle loungebar en een pianobar.
L'hôtel comprend en outre un restaurant proposant un buffet, un élégant bar-salon et un piano-bar.

Gasten van het Auditorium Madrid Hotel hebben gratis toegang tot de fitnessruimte, de sauna en het verwarmde zwembad, dat 's winters overdekt is en 's zomers een buitenzwembad is.
L'Auditorium Madrid Hotel met gratuitement à votre disposition une salle de sport, un sauna, ainsi qu'une piscine chauffée couverte en hiver et ouverte en été.

Hotel Auditorium Madrid maakt deel uit van het conferentiecentrum Principe Felipe en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de handelsbeurs IFEMA en de luchthaven Madrid-Barajas.
L'Hotel Auditorium Madrid fait partie du centre de conférences Principe Felipe. Il se trouve à moins de 10 minutes de route du centre de conventions de l'IFEMA et de l'aéroport de Madrid-Barajas.