Vertaling van "bij deze riad behoort " (Nederlands → Frans) :

Tot de extra faciliteiten bij deze riad behoort een eigen wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en een massageruimte.
Ce riad possède un spa sur place avec un bain à remous, un hammam et une salle de massage.

Tot de recreatiemogelijkheden in de buurt behoort de golfbaan Royal Dar EsSalam, die dicht bij het Riad Ghita ligt.
Plusieurs activités de loisirs s'offrent à vous dans les environs, notamment le golf Royal Dar Es-Salam.

Riad Hannah ligt in het hart van de medina van Marrakech, op slechts 200 meter van het plein Riad Larousse.
Le Riad Hannah est situé au cœur de la médina de Marrakech, à seulement 200 mètres du Riad Larousse.

Het Riad Diana is ideaal gelegen in Riad Zitoune, een van de meest exclusieve wijken in het centrum van Marrakech, en ligt op minder dan 200 meter van het beroemde Djemaa El Fna-plein.
Le Riad Diana est idéalement situé dans le Riad Zitoune, l'un des quartiers les plus élégants du centre de Marrakech, et se trouve à moins de 200 mètres de la célèbre place Jamaâ El Fna .

Deze traditionele riad ligt in de medina, op 5 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna, en heeft een patio met een fontein en zitgelegenheid.
Situé dans la médina, à 5 minutes à pied de la place Jemaa el-Fna, le traditionnel Riad Al Ralia dispose d'un patio avec une fontaine et un coin salon.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde terras van Riad Al Ralia.
De plus, vous pourrez accéder à la terrasse meublée de l'établissement. Les suites du Riad Al Ralia climatisées sont décorées dans un style marocain.

Het Riad Azalia ligt in het hart van de wijk Riad Zitoun Lakdim, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
L'établissement se situe au cœur du quartier Riad Zitoun Lakdim, à 5 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna.

Het Riad Dar Saba is gevestigd in een typisch Marokkaanse riad. Het ligt in de oude binnenstad van Marrakech en wordt omgeven door de vele prachtige en mysterieuze straatjes van de soeks.
L'hôtel Riad Dar Saba vous accueille dans un riad marocain typique, situé dans la vieille ville de Marrakech et entouré par les belles, mystérieuses et innombrables ruelles des souks.

Riad Houma ligt in Marrakech, op 10 minuten rijden van de Majorelle tuinen en op 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en biedt een zwembad en een hot tub met ligbedden.
Doté d'un bassin profond et d'un bain à remous avec chaises longues, le Riad Houma est situé à Marrakech, à 10 minutes de route des jardins de Majorelle et à 10 minutes à pied de la place Djemaa El Fna.

Bij het Riad Houma vindt u een 24-uursreceptie en een terras.
Le Riad Houma possède une terrasse et une réception ouverte 24h/24.