Vertaling van "bij de ruïnes van kayakapi " (Nederlands → Frans) :

Het pension ligt dicht bij de ruïnes van Kayakapi en de 'wensheuvel' Temenni.
La maison d'hôtes se trouve à proximité des ruines de Kayakapi et de la colline des souhaits de Temenni.

Het hotel ligt dicht bij de ruïnes van Kayakapi en de Temenni-heuvel.
L'hôtel est à proximité des ruines de Kayakapi et de la colline de Temenni.

De Kayakapi Spa bevindt zich in het historische Davut Agha Mansion, net naast het zwembad, en het restaurant Maide bevindt zich onderaan het Kayakapi Premium Caves.
Le spa Kayakapi se trouve dans la demeure de caractère historique Davut Agha, juste à côté de la piscine et le restaurant Maide se situe à l'extrémité inférieure du Kayakapi Premium Caves.

Het Kayakapi Premium Caves Cappadocia bevindt zich op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Ürgüp en is gevestigd in gerestaureerde, historische grotten.
À seulement 1 km du centre-ville d'Urgup, le Kayakapi Premium Caves occupe des grottes historiques restaurées.

Alle kamers en-suites van het Kayakapi Premium Caves Cappadocia bieden vloerverwarming, een LED-tv met HD-kwaliteit, een Nespresso-apparaat, een open haard en een iPod-dock.
Toutes les chambres et les suites du Kayakapi Premium Caves Cappadocia comprennent le chauffage au sol, une télévision HD à écran LED, une machine à café Nespresso, une cheminée et une station d'accueil pour iPod.

Ruins Villa ligt in een rustige, groene omgeving en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Implanté au milieu d'une paisible verdure, le Ruins Villa propose des hébergements calmes et confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Ruine de Rome ligt in het centrum van Saintes, op 1 minuut lopen van de St.-Pierre-kathedraal. Dit BB heeft kamers met een eigen badkamer met uitzicht op de tuin.
Située dans le centre de Saintes, à 1 minute de marche de la cathédrale Saint-Pierre, cette maison d'hôtes propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et donnant sur le jardin.

Het Pompeii Ruins bevindt zich op 1,5 kilometer van het treinstation van Torre Annunziata.
L'Hotel Pompeii Ruins se trouve à 1,5 km de la gare de Torre Annunziata.

Hotel Pompeii Ruins ligt in Pompeii, op 15 minuten lopen van het archeologische park en biedt een tuin, een terras en een bar.
Doté d'un jardin, d'une terrasse et d'un bar, l'Hotel Pompeii Ruins est situé à Pompéi, à 15 minutes à pied du site archéologique.

Het vriendelijke personeel van Ruins Villa helpt u graag met een was- en stomerijservice, een ticketservice en het boeken van excursies.
Au Ruins Villa, le personnel amical vous assistera pour les services tels que la blanchisserie/nettoyage à sec, la billetterie et vos excursions.